КЕ■VI8I0N ВЕК 08Т-ВА^ТI8СНЕN 8I^^КI8СНЕN Тк1^0ВIТЕN. 7 



^е^ет ег81ег ЗеНепГигсЬе, уог йегеп Мипйип^ зкЬ (11е е1\ра8 (11уег§1геп(3е, ^егайе, Ыз 2ит 

 ТЬогах уег1аи^епс1е Вог8а11'игс11е аЬкгепп!;, (11е шК; йег 8е11еп- ипс! КаскепГигсЬе йеп йеи!;- 

 ИсЬеП; йгехзеШдеп, йасЬ§е\уб1Ыеп ВазаИоЬиз Ье^гепг!;. Уог йег ег81еп 8е11епГигсЬе посЬ 

 Ап(1еи1ии§еп уоп 2;\\ге1 (Р. 2, 3) уогйегп 8е11;еп]Гигс11еи, (11е Ье1 егИаИепег йсЬааЬ йигсИ- 

 8с11е1пеп(3, Ье! 81;е1пкегпеп аЫ Шп^ИсЬе еШрИзсЬе Уогга^ип^еп ег8сЬе1пеп. Уош Огипйе 

 (1ег йех^епГигсЬеп уег1аиС1; е1пе йасЬе Верге881оп йЬег (31е в1аЬе11а, 111п1;ег (Иезег, ЫгЬ уог 

 йег йеиШсЬеп Nаскеи^'и^с]1е, еш йеиШсЬез зрИгез Кпб^сЬеп. Б1е КаскешГигсЬе зе^г!; зшЬ 

 те1з1; е1;\уа8 зШгкег аиз^еЫМе!; аЬ Осс1р11а11'игсЬе зе11;\уаг18 Ыз аиГ (11е ЬаШе ЕпШгиип^ 

 (1ег Н1п1егескеп уоп йег Вог8а1й1гсЬе ^"011. В1е Аи§еп §го88, т11; §е\уб1Ы;ег йеЬйасЬе аиГ 

 §ап2 П1ейп§ет Аи§еп§гип(1е, йег ЬосЬз^епз % йег §ап2еп НбЬе аизтасЬ!;; йег АЬз^апй уога 

 Н1п1;еггап(1е йез КорГез Ье1га§* е1\уа с11е На1йе йег Аи§еп1ап§е. Уош Уогйеггапйе 81П(1 81е 

 ?а81 ит с1аз АпйегШаШГаске 111гег е1§епеп Ьап^е епШгп!;, еЬепзо ^гозз 1з1; аисЬ йег АЬ- 

 з1;апс1 дег Аи^еп уоп е1паи(1ег. Бхе к1е1пеп Аи§^еп(1еске1 81;е1§еп аНтаЬИ^ ап, 81е га^еп 

 \уеп1^ иЬег (11е ОЪегЯасИе йег в1аЪе11а етрог ипй Ье1;га^еп 1п {Ьгег Ьап^епаизЛеЬпип^ пиг 

 \уеп1^ иЪег (11е На1Йе йег Аи^епйасЬе. Бхе СгезкЫзИпхеп уег1аи1'еп т 111гет Ып^егп 2\уе1§е 

 гиегз! ЬопгопЫ, Ые^еп 81с11 йапп ип^ег зкитр^ет ЛУ1пке1 зсЬга^ пасЬ 1ип1еп, йигсЬ- 

 8сЬие1(1еп зо (11е Осс1рНа1Гигс11е ипс1 2и1е12(; 1п сопуехет Во^еп с11е Рог18е12ип^ йез Маскеп- 

 пп^ез, ит уег<;1са1 аи^ йет Н1п1;еггаи(1 ги тйпйеп. Вег уогйеге 2\уе1§ §еЫ т \е\сЫ соп- 

 уехет Во^еп пасЬ аиззеп ип(1 уогп ип(1 Ые§(; 81с11 йапп 1П зсЬопег ^'УоШип^ пасЬ 1ппеп, ит 

 1п уогга^епйег 8р11;2е (епо§1уе) йеп Уогйеггапй 2и еггехсЬеп. В1е Еп1Гегпип§ йег ех1;гетеп 

 Рипк(е йег уогйегп 2>уе1§е уоп е1паи(1ег Ье1;га§1; е<;\уа8 теИг а1з (11е §ап2е Ьап§е йег в1а- 

 ЬеИа ии(1 зсЬпеМе! (11е 1е121еге 1п 1Ьгег §го881еп ВгеИе. В1е Гез^еп ''^^Уап^еп ЫИеп е1пеп 

 ^ап2 8с11та1еп 81ге11'еп гшзсЬеп с1ет УогйегШеИ с1ег Аи^еп иве! йег Сг1аЪе11а, ег\уе11;егп 

 31сЬ с1апп Ье(1еи1еп(1 Ыз гигПтЫе^ип^ йег 6е81с111;8Ип1еп ипй ЫИеп йапп 1ап^8 (ЗезУогйег- 

 гапйез йег 61аЬе11а е1пеп 21етИсЬ §1е1с11та881§бп 81ге11'еи, ит йапп 1п 111ге йасЬе йгеь 

 зеШ^е 8р112е иЪег2и§е11П. Ше 1о8еп "^У^ап^еп 81пй уоп йеп Аи§еп 21етИсЬ 81е11 пасЬ аиззеп 

 аЪ^аг<;8 ^епещ^ ипс1 2е1§еп ехпеп уогп ЬгеИегеп, пасЬ Ып4еп 2и йеп Нт1егескеп зхсЬ 

 1ттег теЬг уегзсЬтакгпйеп Капйзаит, йег Ьезопдегз Ъе1 ^'еЫеп(1ег 8с}1аа1е з^агк Ьегуог- 

 1пИ. (К. 1.) 



Вег уогйеге ишзсЫад (Г. 6) йез КорГзсЫШез 181 зсЬагГ, ЫаШбгтт^, зсЫхеззк 81сЬ йег 

 0Ъегзс11аа1е 21етИс11 §еиаи ап; 1п йег М1ие 181; ег еЪеп ипй ге1сЬ<; Ыз ап (11е ^Vо1Ьип^ йег 

 в1аЪе11а, Ыег хещЬ ег е1пеп йасЬеп АиззсЬп!!;! гиг Е1пГи§ип^ дез Нуроз^ота; ап йеп 

 8е1(;еп луепйек ег 81с11 аиГ\уаг18 Ь13 1п (11е КаЬе йег Аи^еп ип(1 ЫИе! е1п Ьге1(;ез Вапй. АиГ 

 йег 0Ьег8с11аа1е 18<; (Иезе Огепге пиг зеЬг 8с11\уас11 ап§е(1еи1;е(;. 



Ваз Нуро81ота (Г. 6 — 8) §ап2 {1ет е1пе8 есМеп АзарЫз еп^зргесЬепй, тК; 1ап§еп 

 СгаЬе18ри2еи ипй гипсШсЬет оуа1еп М1ие18сЫИ. В1е Уогйегкрреп \уеп1^ (11уег§1гепй, 81:е11 

 ап8(;е1^еп(1, зо йазз 81е уоп аиззеп каит ги зеЬеп 81п(1. Вег 8е11епгаи(1 ге1сЫ; а18 21етИс11 

 8сЬаг1'е, §еЪо§епе Кап^е Ыз ап йен Огип(1 йез УогйеНаррепз ос1ег йЬег Шп ЫпиЬег Газ1 Ыз 

 гит Уогйеггапй. В1е ВисМ гшзсЬеп 111т ип(1 (1ет УогйеНарреп )уеп1§ аиз^езргосЬеп. Ат 



