КВУ1810Ы ВЕК 08Т-ВА^ТI8СНЕN 8I^^ЕI8СНЕN Тк1Ь0В1ТЕИ. 1<5 



ги ^1 йпйеп зкЬ (Иезе аиз^его^епеп Р1еигеп8р11;2еп посЬ пкЫ (Т. II, Г. 3). Аи^ (1ег 

 Ш^егзейе йег Иеигеп уегЬаи 81с11 йег 11т8сЫа§ §ап2 80 ше Ье1 уоп^ег Аг1;; ег 2.ещ^ 

 аЬпИсЬе Рапйег'зсЬе Ог^апе ип(1 е1пеп аЬпИсЬеп, пиг е<;'я^а8 зШгкег сопуехеп 1ппеп- 

 гапй (Т. II, Р. 2), йет еп^зргесЬепс! хещеп зхсЬ ш 8е1пег N0,116 йет Капйе еМзргесЬепйе 

 §1е1с111аиГеп(1е сопуехе Ышеп, (11е пасЬ аи88е11 1п 8с11га§ пасЬ аиззеи ип(1 Ып^еп уег- 

 1аиСеп(1е ^егайе Ьш1еп йЬег^еЬп. В1е 8са1р1;иг йег ОЬегйасЬе йез ТЬогах вИтт! §ап2 

 тИ; йег Ъе1 уог1§-ег АН йЬеге1п. В1е КЬасЫз 2.ещ^ теЬг ойег ^Vеи^§е^ йеиШсЬ с11е 

 Ьекапп1еп пасЬ Ьш1еп ой'еиеп сопсеп^пзсЬеп Во§-епИп1еп; уот Еийе &ег В1а§опа1ГигсЬе 

 ойег 8сЬоп е1\уа8 уог 1Ьг Ье§1ппеи(1 уег1аиГ1; ага }11п1еги Капйе йег 01е1ШасЬе е!пе 8сЬагГе 

 Ьш1е Ыз гиг 8р112е (каит еше йеиШсЬе Кап1;е, -^^16 Ье1 дЫг/гопз), уоп йег пасЬ уоги 

 2и зсЬга^ пасЬ аиззеп ип(1 уогп, пасЬ Ып^еп 2и пасЬ аиззеп ипй 11ш1еп §епсМе1е Гете 

 Ып1еп аизз1;га111еп (Т. II, Г. 1Ъ). 



Ваз Руд1(||ит 18(; Шг (Иезе Аг! Ьезопйегз сЬагаИепзИзсЬ ; 181 81е ]а аисЬ гиегз! пасЬ 

 е1пет зокЬеп аи%е81е111; туогйеп. Ез 181; йег Пшпзз те181; рагаЪоИзсЬ, ат Еп(1е е^м^аз аЬ^е- 

 81;и12(;, е1\уа Р/д та1 зо ЬгеН \у^1е 1ап§ (ез коштеп аЪег аисЬ ЬгеИеге Еогтеп уог), ^е\уб1Ы, 

 Ыз\уеПеп, Ъезопйегз Ье1 Гоггаеп уоп ]йп§егеп 8с1исЫец, тИ теЬг ойег ^уеп1§ег Ьгейет 

 Капйзаит уегзеЬеп (Т. II, Е. 5, 6). В1е КЬасЫз 1з1 \уеп1§ йЪег (11е 8е11еп1;11е11е егЬаЬеп; 

 (Иезе ГаИеи е111\уе(1ег §1е1с11та881§ уоп 1111' аЬ, ойег ез ЫИе<; 81с11 гиегз! ги Ье1(1еи 8е11,еп 

 йег КЬасЫз е1пе аЬ^ейасЫе РагИе, (31е т!!; 11ег ЕЬасЫз гизаштеп 6111 §1е1сЬзс11епкИ§ез 

 Бге1еск ЬМе^ (Т. II, Е. 1,5, 6), (ЗатК; зсЬоп е1\уаз ап йаз Ру^кИит уоп П. асгсиШа 

 Ап^. епппегпй; уоп йет аЪ§ейас111;еп Юге1еск §еМ (11е Кещип^ йег 8е11еп1Ье11е еп1\уе(3ег 

 ^1е1с11та831§ гит Еапйе (Т. II, Е. 2 а, 5, Т. III, Е. 1, 2) ойег 81е 1з1; апГап^з з1;е11ег ипй 

 йасЬ!; 81011 пасЬЬег, \У1е ег\уа11п1, ги ешет теЬг ойег \уеп1§ег аиз^езргосЬепет ЫтЪпз 

 (Т. II, Е. 4, 5, 6, Т. III, Е. 12) аЬ. ХшзсЬеп аИеп ег\уаЬп1:еп В1Иии§еи йпйеп (Не уег- 

 зсЫейепз^еп ПеЬег^ап^е з1аи. Ез 1азз1; з1с11 пиг 8а§еи, йазз, \У1е зсЬоп оЪеп епуаЬи!, (11е 

 аНе8(.еп Еогтеп аиз С,^ посЬ \уеш§ег Ые1§ип§ гиг Ь1тЪи8Ы1(1ип§ 2е1§еп, а18 (11е зракгеп. 

 В1е К11ас1пз 181; уоп зсЬта! ке§е1Гбгт1§ег Еогт, уоп \уеп1^ уегИеЙеп Вогза1Гигс11еп 

 Ье^гепг!; 1Ьге Ъап^е \у1г(1 ит Г/з Ыз Р/з та1 уоп йег Ьап^е йез Ру§1с11ит8 йЬег^гой'еп ; 

 81е 261^1 16 Ыз 18 зсЬагГ ^езсЫейепе ОИейег, (Не зхсЬ Ыз ги Шгет аЬ§егип(1е1;еп Епйе 

 ип1ег8сЬе1(1еп кззеп; (11е Ып^егеп 81П(1 зеЬг 8сЬта1; Ъе1т 5. ип(1 6. ОИейе \у1гс1 (11е На1йе 

 йег Ьап^е (1ег КЬасЫз егге1с111;. Б1е СгИейег 81П(1 (1игсЬ зсЬагГ аиз^езргосЬепе Теггазяеп- 

 Ишеп ^езсЫейеп, сИе ш йег МШе ЫздуеНеп е1пе АизЪисМип^ паск уогп 2е1§еп, (Не 

 111гег8еИ8 Ыз\уе11еп уоп 2\\ге1 8с11\уасЬегеп АизЪисЬШп^еп (Т. II, Е. 1а) Йапк1г1; \71Г(1; 

 аиГ (1ет тНИегеп ТЬеН йег ОЬегйасЬе (1ег уог(Зегеп КЬасЫз^Иейег 1;ге1;еп аиз8ег(1ет 

 посЬ 1 Ыз 2 диег§е81е1ие кигге Теггаз8еп1ш1еп Ыпги (Т. II, Е. 1а, Т. III, Е. 12). Уоп 

 (1еп ег\уа11п<;еп 8сЬеМип§зИп1еп (1ег СгИе(1ег зе^геп зкЬ (11е 5 — 7 ег81;еп а18 зЬгк Ьегуог- 

 1;ге1еп(1е §ега(1е Тегга8зепИп1еп аиГ (Не 8е11;епШе11е пасЬ Ьш1;еп ипй аиззеп ^оН, \уо 

 816 81011 зсЬагГ итЫе^еп ипй а18 (Зет Аи88еигап(1 дез Ру§1(11игаз рага11е1е Теггаззеп- 

 Ишеп Ыз гит Уог(1еггапй Гог18е12еп (Т. II, Е. 1, 1а, 2 а, 4, 5, 6, Т. III, Е. 2, 



