Е,ЕVI8I0N БЕК 08Т-ВАЬТ18СНЕК 8I^^КI8СНЕN ТкI^ОВIТЕN. 31 



1П йеиШсЬеш ^епеИзсИеп ХизаттепЬап^ з^еИп, ше (11е ешгеШеп Аг1еп йег Ье1Йеп уогЫп 

 Ье8сЬг1еЬепеп Огирреп РзеЫазарЫз ипд. ВазИгсиз. 



Б1е йЪп'^еп уоп Ш18 Ыег пасЬ (Зет НаЬНиз 2и Р1ускоруде зепз. з^г. ^его^епеп ^йп^ 

 Аг1еп \уе1с11еп, \уа8 (Не ВгеИе (1е8 ПтзсЫа^з 16106"!;, уои (1еи ^епапп1еп 1;ур18сЬеп Гогтеп 

 аЬ, 1П(1ет 81е (1апп теЬг тК; (Зен Л-иЬег ЬезсЬпеЬеиеп РзеийазарЫз ип(1 БазИгсиз йЪеге1п- 

 зИттеп, аЬо 1ттегЫп е1пеп 1т Оапгеп Ъге11;егп ПтзсЫа^ ЬаЬеп, а18 (Не асМеп АзарЫз^ 

 1т ПеЬп^еп 2е1§еп 81е аЬег (ЗосЬ зо У1е1е 11п1;егзсЬ1е(1е ип1;еге1пап(1ег, (1аз8 ^1г тсЫ ек^а 

 еш ЬезогкЗегез 8иЬ§епиз 1'йг 81е ЫМеп кбипеп, зоп(1еги уегапЬзз!; зш(1, 81е а18 Ье80П(1еге 

 Гогтеп (1ег е1\уа8 ег\уе11;ег1еп АЪ1Ье11ии^ Пускоруде зепз. з^г. ЫпгигиГи^еп. Ппзге Аг1;еп 

 1а8зеп з1сЬ 1п 3 к1ешеге Сггирреп ип1;егЬгш§еп. Б1е ег81е Огирре ЬезкеЫ аиз ешег е1п21§е11 

 Аг1 Р. сгпс1а Вго^^ег. §16 \4^иг(1е уоп Ап^еИп гиегз!; пасЬ ешгеЫеп Ру§1(11еп а18 Меда- 

 Ызргз ехсауа1о-20па1а Ьез1;1тт1, зра^ег уоп Вго^дег а1з РЬусЬоруде егкапп! ип(1 1п (11е 

 КаЬе УОП Р. ИтЬаЫ §е81;е111;. Нп'ет НаЬИиз пасЬ ((1ег Нбскег Ып1ег (Зет Аи^е 181, йеиШсЬ 

 уогЬап(1еп) ип(3 еЬепзо пасЬ (Зет уоп Ып(181;гот г1с1111^ (Заг§е81е1иеп Нуроз1ота §еЬбг1; 

 81е (ЗигсЬаиз 1п (31е ШЬе (Зег оЬеп ег>уа11п1еп 1;ур1зсЬеп Аг1еп. 1сЬ зеЗЬз! ЬаНе з1е ГгйИег 

 тИ Р. 1гипса1а уеге1п1§1;. 81е 2е1сЬпе1; зхсЬ (Зигс11 (1еп аи%е\уогГеиеп Капй Шгез Ру^Иштз 

 аиз, В1е 2\уе11е Огирре Ьез1е111 аиз (Зеп 2 ешап(1ег па11е81еЬеп(Зеп Аг1еп Р. РаЫепг ип(1 

 РШиНпг, (31е 1с11 ш тешег ТТеЬегзшЫ (Зег АзарЬШеп (АзарЬИ. Ые!". 1, р. 31) тИ (Зег уег- 

 1огеп §е§ап^епеп РЬусЬоруде ЫтЪаЬа ги уегешеп зисЫе; аисЬ (Незе Агкеп ЬаЬеп (Зеп На- 

 ЪИиз (Зег Р1ус}1оруде зепз. з1г., 81е 2е1с11пеп 81с11 аЪег (Зигс11 Шг рагаЪоИзсЬез з1агк §е- 

 г1рр1;е8 Ру§1(31итз ип(3 111ге уег1ап§ег1е 61аЬе11а аиз. Ва (Заз Нуро81ота Ге11и, зо Ые1Ы; 

 (31е зуз^етаИзсЬе 81;е11ии§ ип81с11ег. В1е 31;е Сггирре Ьез1еМ еЬеп^'аИз аиз 2 ешашЗег паЬе 

 81е11еп(3еп Аг(еп Р. Т^бЬгтапт ип(3 Кпугког^ (31е ЬеМе аиГ ешгеЗпе ипуо11з1ап(31§е 

 ЕхетрЗаге ^езШ!/!; 8Ш(3; з1е ^еЬогеп §1е1с111"а11з 1п (31е ШЬе (Зег 1т 81;ок11о1тег Мизеит 

 п1сЫ аиГ2ийи(Зеп(Зеп Р. 1гтЪа1а ип(1 ЗшЬеп тН (Зег Ап^еНп'зсЬеп 2е1с11пип§ (Заз ГеЫеп 

 (Зез с11агак1ег1811зс11еи Нбскегз Ып1ег (Зеп Аи^еп ип(1 (11е Гогт (Зег Н1п1ег1арреп (Зег Гез1еп 

 \У'аи§еп §ете1п. 81е егзсЗшшеп аЗзо аисЬ аЗз е1\уа8 2^е1Ге111аЛе Сг11е(3ег ипзгег Сггирре. 



Л\^1г ЬаЬеп аЗзо ш ипзгет 8иЬёепиз РЬускоруде зепз. зк. 2 1;ур18сЬе Аг1еп т11 Шгеп 

 Уаг1е1а1еп ии(3 5 аЬ\уе1сЬеп(Зе, (31е аЬег (ЗосЬ 1Ьгет а11§ете1пеп НаЬИиз пасЬ 1п кеше 

 ап(1ге АЫЬе11ип§ ^еЬбгеп кбппеп а18 Ыег11ег. Ваз Нуроз^ота 181 пиг уоп Р. апдизЫ/гопз 

 ип(3 УОП Р. сгпс1а Ьекапп!; аи8зег(1ет 11е§(; т1г е1п Гге1е8 Нуро81ота аиз (Зет Сггйп8ап(3е 

 (В^) УОП (Зег Роро\ука уог, (Заз аи§епзсЬе1п11сЬ ешет Уог1аиГег (Зег 1ур18сЬеп Р. апдизН- 

 (гопз апдеЬбг1. Еш рааг агкЗге ги (Зеп а31ез1еп Роггаеп (Зег Сггирре §еЬбг1^еп 8Шске уоп 

 ВаЗИзсЬрог! ип(3 КеуаЗ з1пй ги ипуоЗЫапсН^, аЗз (Зазз 1сЬ 81е Ыег ЬезсЬгеШеп копире. 



А11е ипзге Аг1еп йег Р1ус1горуде зепз. 81г. §еЬогеп (Зеп ИеГегп ТЬеНеп (Зег 81иГе В 

 ап, а180 уоп В^^ ап^е^'ап^еп (ЗигсЬ В^^ ип(3 ^^ Ыз В^^, о(Зег пасЬ ЬатапзкЗ (Зеп 81иГеп 

 В1^ Ыз В1Щ. 



'VVа8 Й1е УегЬгеиип§ ипзгез ЗиЬ^епиз 1т Аиз1ап(3е Ье^пй"!, зо 1з1; (31е 1;ур18сЬе Аг<; 

 Р. апдизЬ'ф'опз 1п 8сЬ\уе(Зеп ипс1 Ког\уе§еп 1п йег 81и^е (Зез АзарТгиз ехрапзиз \уе11; уег- 



