КеУ1810К век 08Т-ВА^ТI8СНЁN 81ЬиК18СНЕК ТШЬОВГГЕК. 55 



Р1зус11ору^е РаЫеп! ш. 



т. VI, Г. 9, 10, 11. 



1898. ПусЫруде ИтЪа1а Ап§еИп? ш Р. 8с11т1с11;. Кеу18. й. 081-Ьа11:. ТгИоЬ. АЫЬ. V, 

 'ЬМ. 1, р. 31 ех. р!., Р. 6. 



1п с1ег ег81еп Ые^"егип§ те1пег А8ар1ис1еп ЬаЬе 1сЬ, ше оЬеп ап§етегк(, (11е Ъе1(1еп 

 Аг1;еп Р. РаЫет т. ипй РЫийш т. ип1;ег йет ^'га^ИсЬеп Ыатеп Р. 1гтЬа1а Аи^. уег- 

 е1т'§'1;, йеп 1с11 ]0,1ъ% аи%еЬеп шизз, \уе11 йосЬ ги \уеп1§ 81с11еге Ва1еп Шг сИе 1(1еп1,1Йс1гип§ 

 УОгЬапйеп \уагеп. Л^агеп йосЬ аисЬ Ье1 с1еп ъ'^ех^^Ш аи%е81е111;еи пеиеп Аг1;еи Р. ТУбкг- 

 тапш ипй Кпугког еЬепГаПз е1Ц1§е Ап11а11:8рицк(;е йг Уег^^1е1сЬип§ т11; йег аросгурЬеп 

 Р. ЫтЬаЬа уогЬапйеп. В1е Ьехйеп Аг1;еп Р. Р1аиИпг ипс! РаМет, (Не 1сЬ ^"гйЬег уеге1п1§(; 

 Ьайе, хе'щеп а11ег(11п§8, патеп^ИсЬ 1т Ру§1(11ит, паЬе 11еЪеге1П81;1ттип§, аисЬ йег ТЬогах 

 \уе181; е1п1§е 1]еЬеге1И811тт1т^ аи!", аЬег (Не аЪ§'егип(1е1;е Рогт (1е8 Кор1"8сЫ1(1е8, (11е 

 (1еиШсЬе Аизрга^ип^ (1ег 8е§теп1;е ап (1ег Сг1аЪе11а ипс1 (1ег ЬаН ат Уог(1еггап(1е с1е8 

 Кор^'е8 уег1аиГеп(1е УОГ(Зеге 7>жещ (1ег ОезкМзпаИ!, 8с11е1пеп т1г (1ос]1 §епй§епс1е Сггйпйе 

 ип8ге Аг1; е1п8<;\уе11еп §е80П(1ег1; ги Ъе11ап(1е1п. 



81е ^еЬбг! еЬепзо \у1е 111ге оЬеп ег\уа1ш1;е УегууагкНе 2 и (1еп 8еНеп81е11 Уогкоттш88еп 

 иизгег ЗНигГаипа, 1п(1ет уу1г аиззег е1иет а18 Сге8с1пеЬе §еГип(1епеи уо1181ап(11§еп АЬ(1гиск 

 пиг е1п \уоЫегЬаИепе8, тИ (1ет ег81;е11 йЬеге1П8итшепс1е8, 1е1(1ег пшМ уоПзШткН^ез ап- 

 81;е11еп(1е8 Ехетр1аг ип(1 аи88ег(3ега е1п е1\уа8 аЬ\уе1сЬе11с1е8 Кор1"8с111Ы гиг УегШ^ип^' ЬаЪеп. 



Ва8 Кор^зсЫИ 181 йасЬ §е\уб1Ы;, уогп §егип(1е1;, Ьа1Ькге18Гбгт1§, пиг аш Уог(1егга11(1е 

 шН е1пега 8с11та1еп Кап(18аит уег8е1ш, ап (1еп Н1п1егескеп 1п кигге ЗрИгеп аи8§е20§еп, 

 ге1сЫ1с11 Р/зШа! 80 Ъге!! ше 1ап§-. В1е СЯаЬеИа ^п^^ т та881§ег 'VVб1Ьип§ Ьегуог; 816 181; 

 уоп оЫои^ег Рогш, 2У718с11еи (1еи Аи^еп е1;\уа8 аи8§егап(1е1;, Р/дШа! 80 1ап§ уу1е ЬгеИ, ага 

 6гип(1е шИ е1пет 1'е1пеп ТиЬегке! уегзеЬп, йег ап (1ег Сггепге йег 8с11\уасЬ аи8§ерга§1:еп 

 КаскепГигсЬе егкеппЬаг 181;. 2\у18сЬеп (1еп Аи^еп 181; е1пе (1еи1ИсЬ пасЬ Ып1;еи ип(1 1ипеп 

 §епсЫ;е1;е Ып1;еге 8е11;епЛ1гсЬе ги егкеппеп (Г. 9, 10), (Не (1еп уоМегп Капе! с1е8 йасЬеп 

 Ва8а11оЬи8 ЫИе1;, (1ег ш йег 8е11;е уоп (1ег е1;ууа8 аи8\уаг1;8 §е\уап(11;еп ВогааКигсЬе, Ып1;еп 

 уоп (1ег Ыег зШгкег \уегс1еп(3еп КаскепГигсЬе Ье§геп21; 181. Уог с1ег Ыи1;егп ЗеНеп^игсЬе 

 1а88еп 81с11 2\уе1 уог(1еге ЬопгопЫ уег1аи1'епс1е РигсЬеп егкеппеп (Р. 9). В1е Аи^еп 81п(1 

 к1еш, тИ; ап81;е1§еп(1ет Аи§еп(1еске1; 81е 8Ш(1 ит 1Ьге е1§епе Ьаи§е Уош Н1п1;еггап(1е 

 еп^Гегп!;, уот Уог(1еггап(1е 1'а81; ит (1а8 ВорреИе. Ат Ве§1пп (1е8 Ып1;егп Ьарреиа (1ег ^'ез^еп 

 ЛУап^еп егЬеЫ 81сЬ (1ег Шг Р1ус1горуде зеиз. 81;г. Ъе2е1с1шеп(1е зрИге Носкег; (Не Осс1- 

 рИаКигсЬе 181; (1еи1;ИсЬ ип(1 ге]с111; Ы8 2иг Аи8тйп(1ип^ (1е8 ЫМегп 2\уе1§е8 (1ег Сге81с111;8- 

 Нп1еп 1П (1ег МШе (1е8 Н1п1;еггап(1е8. В1е8ег Ьт1:еге 2^Vе^§ уег1аиЛ, \у1е §е\уо11пИсЬ, Газ! 

 рагаИе! (1ет Н1п1еггап(1е ип(1 ^еп(1е1; зкЬ (1апп 1п е1пет Во^еп 81;е11 пасЬ Ып1;еи. Бег 

 уогйеге 2\уе1§ (1ег 6е81сЫ;8Нте \уеп(1е1; зкЬ гиегз! 1п е1пет Во§еп паск уогп ип(1 аиззеп, 

 Ыз ег Й1е НоЬе йез уог(1егп сопуехеп Кап(1е8 (1ег Сг1аЬеИа егге1с111:, ит зюЬ (1апп §ап2 ш 



