2 Вк. М. ТУокояш, "Севек 8сьекотш1а сшекеа (Вошкбел) Зсякотек 



гакйгеккеп АгЪейеп йЪег МопШа хуегйе кк пп КясМо1§епйеп пиг сИе^еш§еп Ъегикгеп, 

 \уо еп1^ейег ВезШ1§1т§еп ойег "Шйегзргиске тешег ЦЫегзиспип^еп зкк йпйеп. 1ск 

 вйеке ш Сгейапкеп Гегп йауоп тИ 1ешапйеп ш еше е!\уа1§е Ро1еттк ешги^екеп. Бег 

 еиш§е 2\\ г еск шетег АгЪеГЬ 181 егш§е Ыз ^еШ Мйепйе, аизГйкгНскеге Вайа йЪег сИе 

 Еп1\У1ске1ии§8§езсЫсЬ<;е Йег Ъеи1еи 8с1егоИпга-^ес1е& ги §еЪеп. — Меше ХМегзискии^еп, 

 ш ЬаиГе (1ег 3 1е1г1еп ^кге (1897 — 1899), гигиен т 2^е1 ШсЫип^еп §еГйЬг!;; егз1епз 

 уегш1§<;е кк Йеп Еп1-№1ске1ш1§'з§ап§ Ъешег ЪейгеЙеийеп РПге ш Ргаеп ипй, гтсеПеиз, 

 зйеШе кк еше Ке1ке СиШитегзиске аиГ уегзсЫейепеи Шкгзикз^апгеп ап. Баз ше1з1;е 

 Ма1епа1 Йаги 81атт1е аиз 2\те1 ОЪз1§аг1еп ш Гшшапй (ш боитегпешеп! "ШЪог§) ипй 

 аиз Йеш Ъо1;ашзскеп 6аг1еп йег Ка1зег1. ЦтгегвгШ ш Шетс. 1ск 8ргеске Ыег НегтРгоГ. 

 Бг. 8. Ка^азсЫп тешей шш§з1еп Бавк аиз шг йаз пиг аиз Ше^ ги§езапй<;е, гаЫтсЪе 

 Ма1:епа1 уоп Жотйа-кгапкеп ОЪз!;. — Аиззегйет ЪепиШе кк аЪег аиск (Не аи? йеш аи- 

 каиШсЬеп ОЪзйе уогкоштепйеи ботйкп- (гезр. СЫашуйозрогеп-) Риз1ет с!ег Ъекеп ииз 

 Мегеззиепйеп 8с1егоЫпгеп. — 1сЬ \п11 пкМ Ъекаирйеп, йазз теше ТМ.егзискип^еп а1з 

 уоШ§ аЪ^езсЫоззеи ги Ъе1гасМеп зшй. Ьйскеп тсегйеп зкк Мег ]ейеп&г11з аийшйеи 1аззеи. 

 Ше 8 е8а §^ теше АгЬеН ка4 йеп еиш§еп Аизргиск а1з ВеИха§ гиг Еп1дукке1ип§8§езсккк1е 

 Йег ЪеМеп 8с1егоИпгеп аиг2и1ге1;еп. 



8ЬЕКОТШ1А СINЕКЕА (Вон.) 8скгб*ег. 



ОЪ§1екк, ше тсеПег ап§е§еЪеп шгй, йк Ъеккп РПге ше1з1епз 1екМ, Ъе1 кииз1- 

 Искеп МесИоизуегзискеп, той ешег ОЪз1зог1;е аиг" Йк аийеге йЪег(;га§е11 тсегйеи копией, 

 зскеш!; 1т Ргекп ЗскгоИпга сгпегеа газЪ аиззскНеззНск йеп 81етггисМеп аи^етезеп ги 

 зеш, тгакгепй ЗскгоИпга (гисЫдепа йа§е§еп уогги^з^еазе йаз Кегпокз1 ги ЬетПеи рйе§<;, — 

 еше Тка1заске, <Не зскои уоп й'иЬегеп Еогзскеги, те Р. уои Ткйтеп иий ,1. 8скгб1;ег 

 кегуог§'екоЪеп ^гагйе. 



1п йеп 1е1;21еп ^ак^еп 1з1 (Не МопШа-КтткЫН ап йен ЮгзсЬЪаитеп Ъезоийегз зйггк 

 аи%е1ге1е11 ипй У1е1ез 1з1 йЬег сИезе1Ъе ^езскпеЪеп. — А1з ЦгкеЪег скезез 11еЪе1з ^ич! ш 

 а11еп иеиегеп АгЬеНеп итШйтИск МопШа (= ЗскгоИпга) {гисМдепа аи§е§еЪеп. — ГсЬЬаЪе 

 ске патПске Жоиг'йа-КгапкЬеН; ап с1еп КггзскЪашпеп аиск шЪаи& Йег 1е1;21еп ЙтТакгеп 

 (1897 — 1899) ш Гшикпй ЪеоЬаск1;е1; ипй зог§Шй§ иц1егзиск1;, йаЬеа аЪег аи йеп ег- 

 кгапк<;еп Рйаигеи иитег пиг 8с1егоИпга сгпегеа ипй п1ета1з 8с1егоИпга (ггисИдепа аи{- 

 йпйеи кбппеп 1 ). 



1) 1п тетег ега1еп «Кигхеп N0112 йЪег МопШа /гис- 

 Идепа Регз.»(2е11зсЪпй СйгРЯапгепкгапкЬеиепУПВс!. 

 1897. 4 Ней. 8. 197) §епеШ 1сЬ аисЬ ш йеп патНсЬеп 



1гг1Ьит иш! уепуесЬзеКе Йата1з Мопйга стегеа тИ 

 МопШа /гисИдепа. 



