96 



В. ВАГНЕРЪ. 



одинаковую звукоподражательную передачу птпчьихъ звуковъ двумя, тремя авторами, то 

 вы можете быть уверены, въ 8 случаяхъ пзъ 10, что одинъ изъ этихъ авторовъ заимству- 

 етъ ее у другого Наумаынъ говоритъ, что ласточка начинаетъ свою птэсню звукомъ: 

 внрбъ-впрбъ-видевитъ и т. д. Бремъ передаетъ зту пЬсню такимъ же образомъ «по Нау- 

 манну», какъ и мпогое множество другпхъ авторовъ «по Брему». Но какъ только является 

 оригинальная попытка передачи этой пт,сни, такъ и передача является оригинальной. 



Не улучшаетъ дъ\то и попытка описывать крикъ, не определяя его путемъ звукоподра- 

 жательным^ какъ это д'влаетъ Морганъ напримт>ръ. На странице 84 его книги (Ж) мы 

 чптаемъ: «куропатка издаетъ крикъ печали быстро шесть или семь разъ подрядъ, а за- 

 гЬмъ наступаетъ пауза. Тотъ же крикъ у ржанки очень высокш и чрезвычайно похожъ на 

 крикъ бол'Ье старыхъ птицъ». Или: Водяная курочка издаетъ: «радостное чириканье, нт>что 

 въ родт, звука удовольствия, издаваемаго канарейкой. Къ концу недели у нихъ появилось 

 уже пять типичныхъ звуковъ. Прежде всего хриплый, рт,зкш звукъ при требованш пищи; 

 при волпенш или въ сердцахъ: во вторыхъ, жалобный зовъ, выражаюшдй неудовольств1е, 

 въ третьихъ, бол-Ье пронзительный и быстрый крикъ боли, когда, напр., кто-нибудь изъ 

 сосвдей хваталъ курочку за крыло; въ четвертыхъ, тихш непрерывный пискъ удоволь- 

 ств1я; и наконецъ чириканье, похожее на чириканье канарейки при сильномъ удоволь- 

 ствш». 



Что даютъ эти описашя? есть ли малМшая возможность составить на ихъ основанш 

 какое нибудь представлеше о явлешяхъ, которыя ими изображаются? По моему мнт>нда — 

 едва- ли большую, ч'бмъ звукоподражательные пр1емы, т. е. никакого. 



Единственнымъ средствомъ поставить въ услов1я точнаго изсл-вдовашя эту инте- 

 реснейшую область сравнительной психологш представляется мит, во 1-хъ: разъ навсегда 

 отказаться отъ всвхъ этихъ: видъ-веивоидъ, церръ,-цетъ и т. п., а во 2-хъ условиться обо- 

 значать нотными знаками разную высоту звуковъ, ихъ ритмъ, если онъ есть, и ихъ после- 

 довательность. Этимъ путемъ мы, если не всегда, то въ нтжоторыхъ случаяхъ, будемъ имтлъ 

 нечто точное 1 ). 



Во всякомъ случав, когда я читаю, что «курица снесшая яйцо повторяетъ одну и ту же 

 ноту много разъ сряду и кончаетъ секстой выше, которую тяяетъ дольше другихъ» 3 ) то я 

 понимаю довольно близко въ чемъ дт^ло; а когда я читаю у одного автора, что самецъ из- 

 даетъ звуки: «вири-пики-зикъ», а самка только: «пикъ»; а у другого, что тотъ-же самецъ 

 издаетъ звуки: пиви-чимъ-трипъ» и т. д., то я ровно ничего представить себъ- не могу. 



Таковы причины, вслъ-дсте которыхъ до настоящаго времени у насъ по этому воп- 



1) Попытки подобнаго рода мы встръчаенъ не 

 только для птицъ, но и для нлекопнтающихъ. Такъ 

 Радде изображаетъ ревъ изюбря такимъ образомъ: 



*- ^ Р Е 



Нечего говорить, конечно, что такое изображеше зву- 

 ковъ я не только понимаю несравненно лучше вся- 

 кпхъ другихъ пр1емовъ передачи голосовыхъ звуковъ, 

 но и получаю возможность его сравнивать съ дру- 

 гими. 



2) Дарвинъ, Н>. стр. 57. 



