140 PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



Imperocché si porta il nome di tutti gli uomini in mezzo (?) dell'ebrietà nelle 

 taverne parlando contro gli eletti, calunniando i compagni ed i vicini .... 



Foglio 47. — e le cure della 



vita di quel giorno vennero su di voi a guisa di un laccio. Uditemi ancora. Israele 



passò nel mezzo del mar rosso, e non fu sommerso 



imperocché vogliamo mangiar carne; ed ancora erano le carni nelle loro bocche, che 

 l'ira di Dio venne su di essi, e perirono in un giorno solo ventitré mila (persone). 



E questa grande uccisione avvenne in tal modo 



. ' si dilatò, ripudiò Dio che l'ha 



creato. 



Avete veduto quanta vergogna sia mangiare oltre il necessario. Parimenti guar- 

 datevi dall'ebrietà. L'ebrietà 



acconsentire con me in ciò che dico, condannando queste siffatte cose, dicendo: Oh! 

 quelli che s'inebriano col vino ; ed ancora il loro vino è l'ira del drago 



Foglio 48. — Imperocché i suoi figli e le sue figlie 



morirono in un sol giorno, perchè bevevano vino nella casa del loro fratello maggiore. 

 Disse: un vento venne dal deserto, colpì i quattro angoli della casa, che cadde sopra 

 di essi e morirono 



Il re dei Caldei s'inebriò, e bevendo, disse che portassero i vasi d'oro e d'ar- 

 gento, che il padre suo aveva tolto dal tempio del Signore. Bevette in essi colle sue 



favorite, e così 



co' suoi occhi la sua sentenza, il braccio umano la scrive: ma non è una mano 

 umana, è una mano divina, che scrisse così: Dio ti ha tolto il tuo regno, e lo ha 



dato ai Persiani con 



ignorarono dove lo collocò. 



Egualmente Oloferne essendosi inebriato, Giuditta ne approfittò per tagliargli la 

 testa. A questo sì grande potente sono sottomessi cento ventisette Satrapi, che lo 

 temono fin da 



Foglio 49. — ... li cercano. Piuttosto quelli 



che li fanno pubblici, creano taverne nei luoghi delle adunanze (l), arrossiscono dei 

 poveri e di quelli che vanno alla chiesa (2) per celebrare la festa 



dicendo: non avete voi casa per mangiare o per bere? piuttosto disprezzate la 

 chiesa di Dio, ed arrossite per quelli che non l'hanno (?). Imperocché il vostro vino 



vi brucierà 



il loro vino e le loro cetre, non attendono alle cose del Signore. Paolo ci comandò 

 dicendo : o che mangiate, o che beviate, o tutto quello che siate per fare, fatelo dando 



gloria a Dio 



Salomone ancora dice: non inebriatevi con vino 



(1) Considero la parola nropd. come una forma errata per ndr'Opti. 



(2) eriTOnOC /mMdpTTpOC, letteralm. ai luoghi dei martiri. 



