146 PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



Foglio 5. — il misterio di Cristo, acciocché fossero gettati 



con lui viventi nel lido di Ninive, che è la fede. Ma essi chiusero gli occhi del loro 

 cuore, ne vollero vedere la fede splendente del ladrone , che fu fatto cittadino del 

 paradiso per la sua 



Ma presero consiglio per far morire Cristo. D'onde u- 



scirono ? Uscirono dalla legge che dice : l'innocente ed il giusto tu non farai morire. 

 Uscirono i Farisei. D'onde uscirono ? Uscirono dal precetto che dice : .... 



al suo fratello. Uscirono i Farisei. D'onde uscirono? Uscirono dal precetto che dice: 

 non odierai ne' tuoi pensieri tuo fratello. D'onde sono usciti ? Sono usciti dalla legge 



che dice : tu non ucciderai i tuoi testimoni 



una testimonianza falsa. Uscirono i Farisei, e presero consiglio. Non disse l'evange- 

 lista da chi presero consiglio. Ma la cosa è chiara; essi presero consiglio dal diavolo, 

 l'uccisore degli uomini fin dal principio. Uscirono i Farisei. 



Foglio 6. — 



abbandonino noi che li imitiamo. 



Ma noi siamo rei (1) di questa stessa loro colpa. Io parlo di quelli che ab- 

 bandonano la Chiesa per andare al teatro , di quelli che amano i comedianti , le 

 danzatrici ed i discorsi osceni, e fuggono dagli insegnamenti della salute, e dalla lode 



della saviezza 



studiano discorsi vani tratti da desideri impuri (?). Ma le dottrine della divinità, che 

 additano la via del cielo, sono obliate. 



Se un bene non è a noi, che insegniamo la parola di Dio 



piuttosto che apprendere le parole dei pagani e le dottrine dei demoni. Non fare 

 dunque che noi rifuggiamo dai dogmi della salute ; non fare che noi impazziamo 

 nella loro pazzia, acciocché non dicano anche a noi, che abbiamo stabilito un'insania 

 nella casa di Dio. 



Se poi i Farisei hanno detto queste cose innanzi a Pilato 



per non scrivere le parole di verità. 



Imperocché chi è pagano non le ascolta. Ma disse : quello che io scrissi, scrissi. 

 Questa siffatta apologia conviene anche a noi. Se gli eretici vogliono discutere e con- 

 tendere con noi, diciamo loro : quello che io scrissi, scrissi, che questo è . . . 



Foglio 7. — il loro cuore con saette per gli onori. 



Imperocché gli onori degl'invidiosi sono saette e piaghe dell'invidia. Si fecero incontro 

 a Gesù, dicendo : Ascolta ; che cosa dicono questi ? Oh ! invidia , piena di mali ! 



testa di serpe ! potenza del diavolo ! energia 



di tutti i diavoli, il lottatore con Dio veramente. Ma rispose loro: ciò che disse il 

 Salvatore non intendeste ? Egli disse : fu compita la profezia che fu detta di me ; 

 per la bocca dei fanciulli e dei lattanti hai preparato una lode ; o 



(1) Nel testo copto (f. 6, lin. 5) invece di (fané neiePK?\HXld leggasi ÓHn enererK?\HJU.d. 



