152 PAPIRI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



Se camminate verso di me, non sarete dispregiati. Io pure camminerò verso di 

 voi con fermezza (?). 



L'autore dei proverbi dice : cercando querela sin da principio 



Ed ancora vedendo la nostra cecità di cuore grida a noi : Oh ! quelli che abbando- 

 nano le vie dritte ed elette per le vie oblique 



Foglio 5. — . . liberi dal peccato e dalla schiavitù. 



Egli distrusse la lettera del peccato e la schiavitù dell'errore , strappò le correggie 



del giogo ; mentre ci rivolgiamo 



ingiustizia. Noi scriviamo la lettera della fornicazione e dell'ebrietà e della violenza 

 e dell'inganno e dell'odio e della vanità e dell'invidia e della voluttà e della mal- 

 dicenza 



la sollecitudine malvagia, e l'amore del cibo e delle bevande, oltre le frodi e le false 



scritture ed il furto e l'omicidio e l'adulterio e la lascivia 



e l'avarizia, che questa è, di cui parla l'apostolo, il culto degli idoli, e la concupi- 

 scenza come il più grande e grave tiranno. 



Queste cose tutte adunque 



Foglio 6. — l'ottava parte della loro durata 



di vita. 



Noi abbiamo così mostrato che le nostre nequizie sono maggiori di quelle 

 dei figli dei giganti. Imperocché la nostra durata di vita diminuì a confronto 

 di quelli. 



Coloro poi dei quali ho parlato 



ha vissuto dieci anni ; ve ne ha alcuno che visse venti o trenta, altri che vissero (?) 

 quaranta o cinquanta , quegli che li ha superato affatto visse sessanta o settanta. 



Nessuno nei nostri tempi ha compiuto i cento anni, eccetto che 



i nostri peccati che hanno abbreviata la nostra durata di vita. Imperocché Dio sa , 



che se egli ci abbandona, noi non ci emenderemo o Imperocché 



Ezechiello grida dicendo : non voglio la morte del peccatore, ma che si converta 



non fa tagliare l'albero di fico, ma lo prova ancora un altro anno, se dia frutto o 

 no. Come mai l'uomo tollererà di perderlo inutilmente prima del suo tempo, se non 

 conosce, che 



Foglio 7. — i suoi discorsi osceni ed 



i suoi canti vani, ed il modo beffardo, ed il movere de' suoi occhi, e le sue be- 

 stemmie ed il suo camminare nel lusso e con mollezza. 



Se alcuno degli insensati lo vede in questo modo, ed invidia le sue vie 



Fin da principio prese a comandare a noi, dicendo le parole tutte dette dai 

 saggi : non dare il tuo cuore ai piaceri. E dice ancora nei proverbi : non invidiare 



la gloria del peccatore 



a causa dei peccatori. Essi riposarono tranquillamente nell'Amenti. 



L'Ecclesiaste dice: per la loquela dei figliuoli degli uomini Dio giudicherà. E 

 dimostrano che sono giumenti, ed ancora la fanciullezza 



Ma se desideri conoscere perchè Dio toglie il peccatore repentinamente, acciocché 



