LE XI S1ECLE DANS LES ALPES MARITIMES 379 



X. 

 Donatio de la Crugera. 



In nomine domini nostri Jhesu Christi. Ego Leodegarius Aptensis Episcopus vobis 

 Guiranno et Bertranno, filiis Eaimbaldi, castrum de Sagnone dono, id est castroni 

 de la Crugera totum in integrimi quantum Aldebertus del Mugol Kostagno de Agolt 

 dedit, et hoc ad fidelitatem at servitium vobis dono et laudo et insuper totam do- 

 minicaturam quae ad castrum supradictum pertinet. Ita sicut Aldebertus del Mugol et 

 Kostagnus de Agolt per dominicaturam habuerunt et tenuerunt, ego Leodegarius Aptensis 

 Episcopus vobis Guiranno et Bertranno integram dono et laudo ad servitium et fide- 

 litatem. Antea enim quam Leodegarius praedictus Episcopus Aptensis castrum praedi- 

 ctum de la Crugeria ab Aldeberto praedicto emeret vel adquireret, Rostagnus prae- 

 dictus de Agolt filiique sui ab Aldeberto praedicto ad fidelitatem et servitium sibi 

 adquisierunt, anno ab incarnacione Domini Nostri Ihesu Christi millesimo centesimo 

 vicesimo, indictione tertia, decimo sexto Kalendas Julii. Testes harum donationum sunt 

 hi testes, Otto, Bertrannus de Sagnone, Bertrannus de Castellione, Poncius Yuillelmus, 

 Poncius Pulverullus. Signum manus Episcopi Leodegarii Aptensis, qui hanc cartam fieri 

 rogavit. Ego Addefonsus scripsi hanc donationum cartulam et post traditam compievi 

 et dedi. (Cari. Aptmsr, fol. 9). 



XI. 



Auctoritas etenim iubet ecclesiastica et lex consistit Romana, ut qui rem suam 

 in qualicumque potestate homno infondere voluerit, testamenta per paginam eam in- 

 fundat ut prolixis temporibus soluta et quieta permaneat. Quapropter ego Rostagnus 

 et uxor mea Adalaxia et filiis meis et filias nos pariter cogitamus de Dei misericordia 

 et remedium animarum nostrarum sive parentum nostrorum , ut sanctus Petrus nos 

 absolvat ab omni vinculo peccatorum nostrorum et mereamur illani benignam vocem 

 audire quam Dominus dicturus est : venite benedicti patris mei, percipite regnum quod 

 vobis paratum est ab origine mundi. Pro ipso amore donamus et vendimus aliquid A° 

 hereditate nostra ad ecclesiam sancti Dalmacii; donamus et vendimus sedimen unum 

 cum orto, accepto pretio solidos quinque. Sane si quis nos vel heredes nostri aut ullus 

 homo vel subrogata persona qui contra cartulam donationis iste ire inquietare voluerit 

 vel inrumpere voluerit, non valeat vindicare quod iniuste requirit, sed componat tantum 

 et alium tantum, et insuper ira et malectio (sic) Dei super eum incurrat. insuper erit 

 excomunicatus et anathemizatus sicut fuit Datan et Abiron et Juda traditor in saecula 

 saeculorum amen. 



Signum Rostagni et uxor sua et filiis suis qui cartulas donationis iste scribere 

 iusserunt et testes firmare rogaverunt ; manus illorum firmaverunt Wido et Bernardus 



testes. Adelardus testis. Vidobaldus testis Alemannus monachus scripsit et manu 



sua firmavit. 



