INTRODUCTION 



Comme je l'ai fait en composant les derniers fascicules 

 parus, je rédigerai mes diagnoses latines d'une façon 

 uniforme, en les mettant toutes au masculin, quand bien 

 même le genre serait neutre ou féminin. 



En adoptant celte rédaction unifiée, je pense réaliser 

 un progrès sérieux, tout au moins raisonné. Pour com- 

 prendre cet unique accord masculin, il faut sous-enten- 

 dre, dans chaque diagnose, le mot insectus. Je renvoie 

 les entomologistes non convaincus de l'opportunité de 

 cette méthode, à la note précédemment publiée, à titre 

 explicatif (Mélunges, XI, p. 13) et j'ajoute, en plus, quel- 

 ques réflexions. En masculinisant toutes les diagnoses, 

 j( i poursuis un double but : faciliter leur compréhension, 

 réaliser une unification simple et pratique. Ce système 

 doit éviter de fastidieuses dissertations grammaticales, 

 <»u peut supprimer des interprétations étymologiques com- 

 plexes, c'est donc assez pour qu'il se recommande à la 

 bienveillante attention des entomologistes. Je n'insiste 

 pas davantage sur ce sujet, espérant que ces courtes ré- 

 flexions suffiront à désarmer la terrible Critique (habi- 

 tuellement montée en puissante machine de guerre), tout 

 au moins à la réduire au demi-silence. 



Nota. — Toutes les nouveautés décrites dans le pr& 

 sent fascicule font partie de ma collection. 



