- 4 - 



posé de poilu et illustris), qui cependant était de cir- 

 constance, dans la crainte de mériter les reproches des 

 esprits critiques à qui les terribles leçons de la guerre 

 n'ont, sans doute, pas enlevé toutes les présomptions 

 passées. 



Tous les noms spécifiques, intentionnellement choisis, 

 cl réunis dans ce fascicule, doivent être prononcés et 

 écrits avec respect, ou reconnaissance, par les peuples de 

 L'Entente, leurs amis, et même par les neutres délivrés do 

 la peur. A qui ne saurait pas comprendre (je m'adresse 

 particulièrement aux barbares qualifiés de savants), l'ori- 

 gine étymologique de certains de mes noms, voici quel- 

 ques explications cordiales. Les noms tels que gloriosus, 

 (lire plus haut les quelques lignes déjà écrites à ce sujet), 

 sont les qualificatifs mérités même par les plus humbles 

 figurants de la nouvelle épopée, les génitifs des noms 

 gracieux et aimés regina ou soror rappellent des figures 

 justement admirées, ou personnifient l'inlassable dévoue- 

 ment des « petites croix-rouges » sœurs de charité. 



A'oublions pas les civils qui ont tenu, les ouvriers infa- 

 tigables et ouvrières courageuses, les grands semeurs, 

 ceux qui, ont supporté do lourdes charges ou exercé jus- 

 qu'au bouit de pénibles, mais nécessaires, fonctions : le 

 qualificatif constans, signifiant en même temps ferme et 

 patient, leur est spécialement réservé, à défaut de pairio- 

 ticus risquant de ne pas recueillir tous les suffrages. Que 

 Marneù surtout, soit bien compris ! Ne voyons pas là des 

 insectes originaires des bords de la Marne, mais regar- 

 dons plus haut et plus loin, afin de commémorer sous ce 

 nom, intentionnellement répété, deux grandes victoires. 



Le nom générique Calvarlum (1) sera un hommage dis- 

 cret et attristé rendu à ceux qui ont souffert exilés, à ceux 

 qui souffrent encore, frappés par des deuils cruels et spé- 

 cialement aux mères et aux veuves atteintes dans leurs 

 plus chères affections. 



(1) Renonçant aux anciennes idées de grandeur, j'ai abandonné 

 le nom de Ùolorocyphon, tout d'abord imaginé, dans le but de 

 concilier plus facilement les unanimes suffrages, y compris ceux 

 des Docteurs. 



