86 11. UUVAL. 



pente très douce. Par suite, jamais le centre du blastoderme 

 n'avait cet aspect caractéristique de membrane étendue, 

 comme la pellicule d'une ampoule, sur une collection liquide. 

 C'est pourquoi il n'y avait |)as à parler jusqu'ici d'aire trans- 

 parente. 



Cependant on pourrait trouver bizarre cette restriction ap- 

 portée à l'emploi du terme d'aire transparente, en remarquant 

 qu'en somme la profonde excavation creusée sous le centre 

 du blastoderme, au moment où nous consentons à employer 

 le terme en question, n'est autre chose que la cavité sous-ger- 

 minale agrandie surtout dans le sens vertical, cavité qui existait 

 si nettement, quoique sous forme de fente presque linéaire, 

 dans les stades antérieurs. Aussi ne nous serions-nous pas at- 

 taché à une distinction en apparence si méticuleuse, si le 

 fait du creusement de cette cavité n'était lié à d'autres phéno- 

 mènes de la plus haute importance, et sur lesquels reposent 

 précisément les distinctions que nous devons établir. 



Le plus essentiel de ces phénomènes est la disparition du 

 bourrelet hlastodermique. Ce qui s'était passé antérieurement 

 dans les régions médianes du blastoderme se produit à son 

 tour dans la zone périphérique ; là les nombreuses assises dont 

 se composait sa masse entodermique se dissocient à leur tour 

 pour former, comme dans le centre, un véritable feuillet en- 

 todermique (entoderme primitif). Ce n'est pas tout; en même 

 temps l'ectoderme se sépare de l'entoderme, et ces deux feuil- 

 lets cessent de se continuer l'un avec l'autre, comme ils le 

 faisaient précédemment, alors que le feuillet externe se repliait 

 sur le bord libre du blastoderme pour se confondre avec la 

 masse entodermique primitive, et que, des cellules ultimes 

 qui constituaient le bord libre du bourrelet hlastodermique, 

 on ne pouvait alors dire exactement lesquelles étaient ento- 

 dermiques, lesquelles ectodermiques (voy. notamment les 

 figures 17, 18, 20, et leur description ci-dessus, p. 33). Non 

 seulement ces deux feuillets se séparent, mais encore ils 

 s'étendent à la surface du jaune, chacun avec une rapidité et 

 selon des processus différents; le feuillet externe s'étend de 



ARTICLE N" J. 



