28 H. VIALLAIlKf^. 



protoplasma qui paraît indivis et au sein de celui-ci une quan- 

 tité considérable de très petits noyaux. De ces régions où 

 l'épithéliuAÏi est en voie de prolifération, on passe sans transi- 

 tion aux points où il a sa forme achevée. 



La lame épithéliale dont nous venons de donner la des- 

 cription s'enfonce en l'un de ces points à l'intérieur même du 

 ganglion sous forme d'un boudin cylindrique (fig. 1). Celui-ci 

 s'insinue entre la masse ganglionnaire annexée à la capsule 

 interne et la masse ganglionnaire annexée à la capsule externe 

 et marche horizontalement de dehors en dedans , dans un 

 plan inférieur à celui qui comprend le nerf optique. Arrivé 

 au-dessous du nerf, il se porte directement en haut, puis passe 

 en dedans du nerf optique dont il revêt la face interne. Il se 

 porte alors en dehors en embrassant la face supérieure du 

 nerf et se termine brusquement en se recourbant un peu en 

 bas. Examiné sur des coupes minces, le boudin se montre 

 formé par de petites cellules épithéliales fortement pressées et 

 entassées les unes sur les autres. 



Par toute sa portion qui monte verticalement en dedans du 

 nerf optique, le boudin s'étale (fig. 4 et 5) en une lame mince 

 qui s'étend en haut, en bas et surtout en avant. Cette lame 

 revêt toute la face interne de la capsule interne et ^e prolonge 

 à l'intérieur du chiasma interne en restant toujours parallèle 

 à la face concave de la masse médullaire externe. 



Si nous examinons cette lame à partir de son point d'ori- 

 gine pour la suivre jusqu'à son bord terminal, qui vient 

 presque en contact du bord de la masse médullaire externe, 

 nous remarquons qu'elle va toujours en s'amincissant. Dans 

 la portion de son trajet où elle se trouve en contact avec la 

 capsule interne , elle est épaisse et formée par plusieurs 

 couches de cellules entassées. Dans le chiasma interne, elle 

 est réduite à un seul rang d'éléments, et ceux-ci sont écar- 

 tés les uns des autres pour laisser passage aux fibres ner- 

 veuses. 



A l'intérieur du chiasma, dans l'espace compris entre la 

 lame que nous venons de décrire et la face concave de la masse 



ARTICLE N" 4. 



