740 



Eutblösung von Orthoceratiten Kalk, der schwach nach ONO. sich senkt. 

 Unterwegs fiel ihnen noch der Hügel auf, auf dem das Dorf Klein-Mondi- 

 Iowa steht , weil ihn erratische Blöcke so sehr bedecken , dass man aus 

 der Ferne eine grosse Heerde darauf zu sehen glaubt. Bei dem Dorfe 

 Wärlja oder Wärljava untersuchten sie das rechte bewachsene Ufer 

 der Ischora , an dem nur hie und da Schichten von rothem , mürbem 

 Sandsteine erscheinen. Darunter verbreitet sich eine graue Thonschicht, 

 die man im Wasser-Niveau an der Brücke erscheinen sieht. Weiter 

 hinab am Flusse gegen Anteleva sahen sie im Wasser-Niveau grauen, 

 mürben, Glimmer-haltigen Sandstein, auf dem rothe Mergel, darauf rother 

 und endlich gelber Sandstein liegen. Wiewohl das Erscheinen von 

 Mergel- und Thon - Schichten im Sandstein des Silurischen Systemes 

 nicht bekannt, in dem des Devonischen aber Regel ist, so blieben sie 

 dennoch unsicher, weil sich auch im silurischen Sandstein rothe Glimmer- 

 haltige Schichten finden und hier in der Nähe Blöcke mit Uuguliten 

 lagen. 



Die geringe wahrzunehmende Neigung der Schichten geht Strom- 

 abwärts, also etwas nach Nord, und deutet auf die Möglichkeit hin, dass 

 die Schichten unter den silurischen Kalksteinen von Pilnaja Melnitza 

 einschlössen könnten. In einem höher gelegenen alten Steinbruch nahe 

 dein Dorf Lukozy, der vor mehr als 30 Jahren zum Strassenbau eröffnet 

 und seitdem verfallen war, liegen zunächst viele abgerundete Geschiebe, 

 unter denen Kalk mit Orthoceratiten und Ünguliten-Sandstein erscheint; 

 dann aber auch eine grosse Menge mergliger Kalk-Platten , die ihrer 

 Form nach durchaus nicht Geschiebe seyn können, und wenige ähnlich 

 geformte Sandsteine. Beiderlei Platten fanden sich , zur grossen 

 Überraschung, erfüllt von den Resten der wunderbaren Fisch-Formen 

 des alten rothen Sandsteines, denen ähnlich, welche Prof. Kutorga aus der 

 Umgegend von Dorpat beschrieben hat *. Prof. Eiciiwai.d hat zwei neue 

 Gattungen unter ihnen aufgestellt: Asterolepis und Botryolepis, 

 die sich hier vorfinden. Agassiz hat unter den Russischen Fisch-Pvesten des 

 alten rothen Sandsteines Typen zu 6 neuen Gattungen gefunden, die er 

 nennt: Ch e I o n yet hy s , Glyptosteus, Lamnodus, Cricodus, 

 Psammolepis und Placosteus, aber noch nicht charakterisirt. Einer 

 der vorliegenden Zähne stimmt überein mit Owein's Beschreibung von 

 Deudrodus strigatus (Odontogr. T. II, S. 175). Einzelne rhombische 

 mit glänzendem Schmelz bedeckte Schuppen gehören wohl der Gattung 

 Osteolcpis an. Damit vereint fanden sich Kiitorga's ausgezeichnete 

 Li n gu la bi carinii ta und die Modiola antiqua, die sich bereits am 

 Wolchow in derselben Formation gezeigt hat. 



Durch diese Versteinerungen ist es evident, dass die Schichten an 

 der Ischora dem alten rothen Sandsteine angehören. Die vorhandenen 



* Der Vf. erinnert, dass Kutorga das Vorkommen der Dorpater Formation am 

 Wolc/iov, am Ilmenset, an der Welikaja und bei Wytegra »alion gekannt und in sei- 

 nen Beiträgen publizirt hat. 



