329 



Ergebnissen meiner nur bloss als Einleitung zu meinen nächsten Reisen 

 gemachten Wanderung zufrieden zu seyn , und blicke mit grossen Erwar- 

 tungen auf den nahenden Frühling: Schade nur. dass die Kräfte eines einzi- 

 gen Mannes so wenig einer Arbeit gewachsen seyn können, die wenig- 

 stens die Wirksamkeit einer ganzen wissenschaftlichen Expedition in 

 Anspruch nehmen sollte , und Diess um so mehr als, unabhängig von der 

 Manchfaltigkeit des zu beobachtenden Gegenstandes und der Ausdehnung 

 des Gebietes, es sich um eine Gegend handelt, die in Hinsicht der Civili- 

 sation einem unveränderlichen Status quo anheira gefallen zu seyn scheint; 

 denn leider erstrecken sich die in den Zeitungen vielbesprochenen Reformen 

 des Sultans auch bloss auf die Umgegenden der Residenz: das Innere 

 des Reichs ist noch so barbarisch und roh, wie zu Zeiten Mohammed's und 

 Amurat's, und während Seine Kaiserliche Hoheit Ihre in Europäische Tracht 

 gekleidete Truppen in Konstantinopel oder in den herrlichen Thälern des 

 Bosphorus mustert, hausen blutgierige Räuber zu Lande und zur See in 

 einer Entfernung von ein paar Tagereisen von der Residenz : ganze Kara- 

 wanen werden unbestraft geplündert und Reisende misshandelt, und Das 

 gerade in den Gegenden, deren poetische Namen und Erinnerungen wie 

 die Geister verschwundener Genien über den erkalteten verunstalteten 

 Leichnamen schweben; kaum darf der Reisende ohne starke Mannschaft 

 die Ruinen Ephesos, Gnidos, Milelos besuchen, und wenn er in einem leich- 

 ten Schiffe mit Frohlocken die Gestade der klassischen Eilande Samos, 

 Patmos , Leros , Kaltmnos u. s. w. zu begrüssen im Begriffe ist, sieht er 

 sich mit Kähnen voll blutdürstiger See-Räuber umringt, aus deren Händen er 

 selten mit dem Leben davon kommt. — Alles Dieses betrachtet der Musel- 

 mann mit Gelassenheit; raucht seinen langen Tchoubouk und ruft „Gott ist 

 gross, nichts geschieht ohne seinen Willen". 



Aus allem Diesem werden Sie wohl leicht, ersehen, wie viele Schwie- 

 rigkeiten ein Naturforscher in diesen Ländern zu überwinden hat, beson- 

 ders wenn dieser Reisende , wie ich , bloss als Privat - Mann auf seine 

 eigene Kosten und ohne Gehülfen und Gefährten ganz isolirt dasteht ; 

 auch glaube ich , dass dieser Umstand besonders berücksichtigt werden 

 muss , wenn die Ergebnisse einer wissenschaftlichen Reise im Orient ab- 

 gewogen und vom Publikum beurtheilt werden; von Reisenden die von 

 der Regierung ausgesteuert und mit Gehülfen umringt (wie es mein Fall 

 nicht ist) , kann man gewiss mit Recht verlangen , dass dieselben wenig- 

 stens doppelt so viel leisten als einzelne Privat-Unternehmer *. 



Peter von Tchihatcheff. 



* Aber mit noch grösserem Danke muss und wird die wissenschaftliche Welt jede 

 Mittheilung erkennen, welche ihr auf solchem Wege wird. Lhd, 



