•40 LA GLOSSA PISTOIESE AL CODICE GIUSTINIANEO 



GLOSSE CRITICHE 



145) Lib. I. tit. III. cost. 16. v. maluerit + fungatur (maluerit 



subrogato fungatur) .... aliter. subrogato. 



146) 20. v. peruenerint (pertinuerint) . . . aliter. pertinuerunt. 



147) 22. v. religionis sanctitati (sacrosanctae 



religionis antistitis) .... aliter. antistiti. 



148) 24. v. ut in certis (ut incertis) ... in ceteris 



149) 25. V. cuiusque (qui usque) .... cui usque. 



150) 31. v. in fine oms a inan (omisit 



quae in anteriore?) 



151) 32. v. facilique (faciliusque) . : . , aliter. faciliusque. 



152) » v. large aliter. larga. 



153) » v. flagitat flagitet. 



154) » v. uel (idest) aliter. idest. 



155) » v. beatissimi + nostro iuris. 



156) 49. t. pecunias (peculia) aliter. peculia s. 



157) tit. IV. cost. 9. v. iuditii (iudicibus) aliter. iudicis. 



158) 10. v. mathematici (Mathematicos) . . aliter. mathemati- 



quos (1). 



159) tit. V. cost. 1. v. obseruationibus (observatoribus) . aliter. toribus. 



160) tit. VII. cost. 5. v. et (ex). aliter. ex. 



161) tit. Vili. cost. 1. v. quod cumque aliter. quocumque". 



162) tit. XII. cost. 6. v. profugas (confugas) . . . . . aliter. os. 



163) » v. decentur (decenter) aliter. decenter. 



164) » v. detractet (detractat) tat. 



165).. .. tit. XIII. cost. 1. t. Ig. (Idem) Idem. 



166) tit. XIV. cost. 5. v. generaliter + prohibuisse . . . imperamus. ut legis 



latori quod fieri 



non uult tantum. 



167) » v. cetera (caetera quasi) .... aliter. quasi. 



168) » v. quid (si quid) aliter. si quid. 



169) » v. ubiqtie (ubique servati). . . . aliter. non. 



170) 12. v. modo + ratam (modo factam ra- 



tam) factam. 



171) tit. XVI. cost. 1. v. abitus (ambitus) . . .-.. . . aliter. ambitus. 



(1) In margine alla cost. lo il glossatore colma la lacuna esistente nel testo dalle parole « fuerit 

 officiurn « a « officio » , senza alcuna variante. 



