50 LA GLOSSA PISTOIESE AL CODICE GIUSTINIANEO 



478) tit. LXI. cost. 3. v. eadem res iure peculii transmit- 



tatur (eaedcm res iure here- 

 ditatis, non ad patres iure pe- 

 culii transmittantur) . . . . aliter. iure heredita- 



tis non adparentes. 



479) » v. paterno _. . aliter. materno. 



480) 4. v. nepotes -f- utriusque pronepotes. 



481) 8. v. uoluerit (maluerit) aliter. maluerit. 



482) » t. alia (annalia) annalia. 



483) » v. successiones (accessiones) . . . aliter. accessiones. 



484) » v. certas filii nomine (recte res fi- 



liorum familias) aliter. recte res filio- 



rum familias ?. 



485) » v. restitutus est equo modo ferendi 



uideatur iterum iudicium am- 

 plectens (restitutus est, quo- 

 modo ferendus videatur iterum 

 iudicium amplectens). . . . aliter. restitucionem 



et commodum fe- 

 rentibus uideatur 

 iudicium amplec- 

 tens. 

 486).... » v. uel uel curatoribus. 



487)... Lib. VII. tit. I.cost. 2. v. secunda manumissione (secundam 



manumissionem) aliter. secundum. 



488) tit. II. cost. 12. v. successionem -+- omnia a que . adimi non potuit prò 



quo si sponte repu- 

 diauerint sibi dela- 

 tam successionem. 



489) tit. IV. cost. 1. v. omisso (omississe) omisisse. 



490) 2. v. es + consecutus alegatario. 



491) tit. IV. cost. 16 v. eo (eum) aliter. eum. 



492) tit. VI. cost. 1. v. differtur (defertur) aliter. de. 



493) » v. quasi moratus (qui quasi liber 



moratus) aliter. et qui quasi 



liber moratus. 

 per uerba (perpetuami) .... aliter. perpetuata. 



Romani + ne aliter. et. 



pudebat (putabat) aliter. ta. 



(3. Qui il testo era lacunoso, e però l'amanuense ha colmato due lacune con due glosse; la prima 

 è contenuta in una piccola carta aggiunta e si estendo dalle parole « ncque aduersus » a « uertitur »; 

 la seconda è scritta in margine e va dalla parola « concedendo, » alla parola « licentia « . 



4y4j 



» V. 



495) 



» T. 



496) 



» V. 



