112 



MANOSCRITTI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



egpd'i enjud n 

 TdndeTdcic' . d/rroi 



OTn 2>6 HT6T 

 nor nói neg 

 TOip d.T6Ì ejudT 

 jutrt ngdpjmd' «Ti 

 htit/Nog' i*. 

 noTZd'i . dfdg 

 epdTOT grp«. 

 (n)po JuinTd<£oc . 

 dqzifq nói d 

 né. eeo<fi5\oe 

 neniCKO 

 noe nTKdr 

 Cdprd dqzdù 

 -M-neigT-Ainoc 

 epe nppo 

 otcjuojS nocutj 

 JÙtn nox^oc 

 THp~q éqzcl) 

 juaioc . ze ne 

 oov ne ndi' 

 me enndefo 

 pe'f JUj«.oq gd 

 Junn . riner 

 ndT epoq n 

 61 nenzdze 

 OTze itneT 

 cyOTajOT jGL 

 JU.OOT rìgHfq 

 nói neTiAOC 

 Te iìjiAoq . ó.7\ 

 M nppo nzr 

 Kdroc juui Tndp 



eencc neT 

 ndtfopex X». 



JHOq . dTGCO 



o r rg n(5r ne 

 <Jt?ih riri?\doc 

 ilri rigeenoc 

 dTdond^e jui 

 jmoq . riÌH>, 

 ze Jùnqjtie 

 pifq . or-ze 

 «noTgdpeg 

 eTeqzidOH 

 kh . nzoeic 

 ciAOT enppo 



XLVII. 



jun neq?\doc 

 gdjumn . ri 

 TepecjOTUj ze 

 «ngTxinoc 

 itneooT dq 



zi JUIITJT^OC 



egorn eTdndc 

 Tdcic' d nppo 

 TdAtro' nor 

 noti ric^-òè 

 rinoT-S' rizdgz 



jùn OTTIT?OC 



rinoffi' eqoqT 

 egoTn epoq . 

 dqTd?\oq ezo. 

 ngdpwd ìrrdq 

 Td?\e tttit?\OC 

 epoq . dtjKd 



T 



dq eqjut-ooaje 

 gdTeqgH ri 

 oroerey nuu 

 «nqoTujg 

 eTOofq ed?ve 

 epoq eneg 

 dTO) Tonoc 

 mjut. eTepe 

 nppo ndOT 

 aicy gli. neqgHT 

 eSujK epoor 

 cydpe ngdpjLid 

 juoocye juló.t 

 ddq' cydn-fq 

 eJ ejtidT KdTd 

 ee' eTCHg ze 

 epe ngHT i*. 

 nppò gri t(6iz) 

 junnoTTe . 

 junncd ridir ze 

 Tndpeenoc 

 zne nzoeic 

 eTSe ncujjmd 

 cndT enTdT(Sn 

 tot g~w. nTdc£oc 

 dqzooc ndc ri 

 (Si nzoeic gti. 



ngOpOAAd HT6T 



ajH . ze ndi ne 



sic 



neon cndT en 



TdTdCUTOT hH*. 



jiid'i . dnOK ze 

 nTepiTCJUOTn 

 eSo?\gn neT 



