136 



MANOSCRITTI COPTI DEL MUSEO TORINESE 



pooT ze cyze . 

 enecydTpcu 

 tye juumoq ne 

 exn oeiK . 

 neojdirjULOTTe 

 eneTptijT 26 

 ty2e . ndi ecydT 

 otoiaot gn ge~" 



K€TOnOC €T 



gì n2di'e nói 

 itndpeenoc 



efjU.JU.dT €T 



ocy rÌTe n2di'e 

 p neTHHT otti 

 e6o?v ngnfq 

 necydTpujT 

 ne epcydn 

 ngoTiìne er e 

 gpdi' eztxiOT . 

 necy2e oth tc 

 tht e8o/\ dn 

 eoTOJuq . oTàe 

 noTTpT^e 

 pon ó.n ne n 



T€ TCdp£ . 



neqTng rdp 



JÙJUOq dTLU 



cydqqcuóe gr 



2JU nKdg 



XLIII (od). 

 dTuu cydqgtuà 

 eSoàgn OT-eg 

 cdgne noTuuT 



ecjTHcy . 

 ìcugdnnHC rdp 

 jùnqoTejudq 

 eneg ■ OTàe 

 junqcuu HpTr 



KdTd Tei^O) 

 HH JUnClUTHp . 



(n)dq rieSiui o~" 

 eTepe ridq 



rigOOTT gdp 



nd^e «juoq e 

 So?\gn negpH 

 pe nnSpTd 

 hh • neqTC 

 tht dn eSo?\ 

 enTKpq . ot 

 2>e n(oT)dKd9dp 

 Ton dn ne 

 Ti&q efJuj«.d.T 

 nd(i' eT)eipe ju. 

 neqguiS gh 



OTJUrtTCdSe 



gn neojKO?\ 

 n«neTpd . 

 dTco neqtyo 

 on (o)n ne iT" 

 co?\c?\ jùne 



npO^>HTHC 



i'ujgdnnHC 

 riee rioT-jud 

 nKdoeiK e 

 2R. poorcy . 

 d?\?\d noe . . . 

 /vrj-ne n 



T 



ridq ngooTT 



eTJÙJUdT . 

 26 OTAAOKgC 



Te Uh OTno 

 ^rrid sxn ot 

 niopu ngHT 

 dTerc on rifn 



26 K6K(OTl) 



eTeqdne 6tot 

 ddS . nTn^f- 

 -iu.ngci.iuHn 

 JunecjTdeio 

 TdV eTepe 

 genTdMo 



cydgpdi' 6T6 



XLIV (oS). 

 noTujoeiT 

 ngHTc gn ri 



Cd eTOTOÙjC 



efioà /rre Td 



ndTO?\H dTCJJ 



ecoTcung e 



So?\ ngency(nH) 



P e • 8^-g neon 

 necjjdTcìufJù 



6TCJUH gpdl 



gri Tne riee 

 rioTgpooT eq 

 cucy efioà •■ dTcu 

 rice2ooc 26 

 nennd mai 

 gdnnnc nfid 

 nTHGTHC ne 



