16 LES PAGI DE LA BELGIQUE 
nomment à la fois le Mempise et la Flandre, comme la chronique de Saint- 
Bertin l'avait déjà fait en 646 lorsqu'elle mentionne l'invasion des pirates 
in Flandrorum atque Menapiorum confinio !. De ce fait Vredius et Hensche- 
nius concluent que, vers le milieu du IX* siécle, la Flandre ne s'étendait 
guére au delà du territoire de Bruges, de l'Escaut, d'Ysendyk, d'Arden- 
bourg et de Damme. 
Wielant, Wastelain et Ghesquiére sont du méme avis ?. Sanderus, dans 
sa Flandria illustrata, dit, d'aprés Scaliger, que ne pouvant expliquer les 
contradictions des actes, il considère le Mempise et la Flandre comme syno- 
nymes. Gramaye, en parlant une premiére fois du pagus de la Flandre, croit 
qu'il était limité par l'Escaut et la Durme 5, puis il ajoute plus loin que ce 
pays était séparé de celui de Ryen par l'Escaut, du Brabant par la Durme, 
du pagus de Tournai par la Lys, du Mempise par des marais , de la Morinie 
par le pagus d'Ypres ^. Il y à dans cette délimitation à peu prés autant d'er- 
reurs que de mots. 
L'Escaut séparait indubitablement le Mempisc du pagus de Ryen, et non 
de la Flandre. La Durme, qui passe par le milieu du pagus de Waes, ne 
pouvait pas servir de limite entre le Brabant et la Flandre ?. Celle-ci n'était 
pas séparée par la Lys du pagus de Tournai , si ce n'est en quelques endroits. 
Des marais n'isolaient pas la Flandre du Mempise : le premier de ces pagi 
dépendant entièrement du second. Raepsaet soutient que le Mempisc et la 
Flandre constituaient des divisions distinctes et formaient chaeune un pagus 
major ou tout au moins un pagus mediocris 9. Cette assertion n’est pas 
exacte. Selon plusieurs documents, des paroisses comprises dans la Flandre 
étaient aussi situées, d'aprés d'autres actes, dans le Mempise, par exemple 
! Martine, t. IIT, p. 572. 
2 Acla SS., t. Ier, fév., p. 596; Acta SS. Belgii, t. III, p. 256; Chronicon gotwicense, p. ? 
De Suer, Chroniques de Flandre, t. fe, Introduction, p. xi; Recueil des hist. de France, p. 55 
3 Gramaye, Gandavum , p. 1. 
* Ibid., Brugae, p. 1. Par le pagus d'Ypres l'auteur entend sans doute celui de l'Yser. 
5 Nous ferons observer que Gramaye n'indique pas la situation précise de la Durme, qui 
passait aussi anciennement, paraît-il, dans les environs de Nevele, Hansbeke, etc. (Voir plus 
haut, p. 24 , note.) 
6 Tome I, pp. 102-104 des OEuvres complètes. 
