70 LES PAGI DE LA BELGIQUE 
hagiographie de ce saint, la nomme : « Regio, cui Taxandria nomen est, quae 
» a Trajectensi oppido versus septentrionem vix tribus miliaribus dispa- 
» ratur !, » Plus loin le méme auteur ajoute en parlant de Bilsen que cette 
localité est située prés de la Toxandrie ?. Dans la Vie de saint Lambert, 
Anselme donne encore un autre renseignement trés-précieux au sujet de la 
situation de ce pays et des populations diverses qui l'habitaient vers cette 
époque, comme du temps de Pline : « Regio illa , dit-il, (quae diversa ab in- 
» colis suis sortitur vocabula, et quæ cursu Mosæ dextero latere clausa, usque 
» in septentrionem Oceanum porrigitur) apostolatui martyris Christi Lam- 
» berti debet, quod errorem suum cognoscere, et quod christianae fidei gra- 
» liam obtinere promeruerit, et ideo Leodiensi parochiae sicut hodie cernitur, 
D 
subdita est ?. » D’après ces divers textes, la Toxandrie était bornée au 
nord par la Meuse, jusqu'à l'endroit où cette rivière se jette dans la mer du 
Nord, et à l'ouest par l'Escaut. Le passage extrait d'Anselme peut seul donner 
lieu à du doute, si l'on suit à la lettre ce que cet auteur dit de l'Ócéan et 
des bouches de la Meuse. I est évident qu'en parlant de la mer, l'auteur a 
voulu désigner le bras de la mer du Nord nommé Helium par les Romains. 
Les iles situées au delà de la Meuse, de l'Escaut et de la Stryne n'apparte- 
naient plus et ne pouvaient plus appartenir au diocése de Liége, tandis que, 
selon Anselme, le territoire des Toxandres ressortissait à cet évêché. 
C'est entre ces deux fleuves que nous devons chercher le pagus Toxan- 
driæ mentionné la première fois en 704 ^. Besselius place ce pagus entre 
ceux de Ryen, du Maasgau inférieur, de la Hesbaye et du Brabant 5. 
1 CuAPEAVILLE, OUV. Cit., p. 588. Ensuite il ajoute : « Descendit evangelicae praedicationis 
» gratia, ad populos ipsi Taxandriæ finitimos : quo fluvius Mosa Rheni fluminis aquis infectus 
» et tumidus, jamque seipso major fontique suo per omnia dissimilis, non longe a mari An- 
» glico, Taxandros et cæteros ejusdem regionis accolas, a Frisonibus dividit. » (/bid., p. 590.) 
2 Ibid., p. 592. — Voici la description de la Toxandrie, telle qu'elle est rapportée dans la Vie 
de saint Lambert : « Haec siquidem regio vastis et fere continuis paludibus obsita, et ob id, ne 
» finitimis quidem, aliquo commercii jure tune satis nota et pervia, multitudinem agrestis populi 
» in se continebat; cujus mores barbaros, ipsa etiam solitudo et superstitio efferaverat. » 
(CuaPEAVILLE , t. 1%, p. 589.) 
5 CuAPEAVILLE , Gest. pontif. Leod., t. Y", pp. 444, 115, 591. 
"A Vanoen Bener, Handboek der middelnederlandsche geographie , p. 214. 
5 Chronicon gotwicense, p. 795. 
