80 LES PAGI DE LA BELGIQUE 
d'expliquer comment Norderwyck et Itegem ont été indiqués par les actes 
de 974 et 976 dans le pagus de la Toxandrie. Il suppose une erreur de 
la part des rédacteurs des diplômes, et dans une autre publication il émet 
l'avis qu'il faut entendre par les mots pagus Toxandrie le voisinage de la 
Toxandrie. 
Nous regrettons de ne pouvoir partager cette opinion. En présence des 
termes si positifs des trois diplômes précités, il est difficile d'admettre une 
erreur de rédaction, ou simplement l'indication du voisinage du pagus de la 
Toxandrie. Si par Pacte de 974 les villages de Norderwyck, Itegem et 
Bouchout sont indiqués, les deux premiers dans le pagus de la Toxandrie 
et le troisième dans celui de Ryen, c'est probablement parce que les chartes 
des donations de ces localités renfermaient cette indication. Dans les diplômes 
de restitution les parties intéressées faisaient transcrire les termes des actes 
primitifs, afin qu'il n'y eùt pas de doute au sujet de la situation précise et de 
l'identité des localités. Il n'y a done pas de contradiction entre les actes de 
974 et 976, lorsque le rédacteur semble vouloir distinguer la Toxandrie 
du pays de Ryen. Après avoir lu ces chartes et celle de 873, il faut bien 
admettre que celui-ci faisait partie du pagus de la Toxandrie. 
Selon Wastelain et les auteurs qui ont adopté sa manière de voir, le pagus 
riensis était borné au couchant par l'Escaut, au midi et à lorient par la 
Grande-Nèthe, au nord par le pays de Stryen !. Cette opinion est peut-être 
basée sur un passage de la Vie de saint Gommaire dans lequel l'hagiographe 
divise Lierre en deux parties, dont l'une aurait appartenu à la Toxandrie et 
l'autre au pays de Ryen ?. 
Imbert, en admettant à peu prés les indications de Besselius et de Des 
Roches, limite ce pagus par ceux de Stryen et de la Toxandrie au nord, par 
ceux du Brabant et de la Hesbaye au midi, et par l'Escaut vers l'occident. 
La Grande-Néthe n'a pu servir de limite méridionale au pagus de Ryen, 
comme le soutiennent Wastelain et Dewez. Malines était divisé en deux sec- 
' lions : l'une, située sur la rive gauche de la Dyle, était du Brabant; l'autre, 
sur la rive droite de cette rivière, appartenait au pagus de Ryen. Ces faits, 
! Descripl. de la Gaule belgique, t. Ier, p. 216; Dewez, Dict. geogr. , p. 574. 
2. Act. sanct. Belg., t. I, p. 291. 
