ET LEURS SUBDIVISIONS. 87 
passage, que Haelen, Schaffen , Velpen et Meerhout faisaient partie ou de la 
Hesbaye ou du pagus masuarinsis. Reste à déterminer auxquels des deux 
appartenaient ces localités. Haelen et Velpen dépendaient indubitablement du 
pagus de la Hesbaye, comme le démontre la situation de ces endroits sur la 
rive gauche du Demer. Quoique sise sur la rive droite de cette riviére, la 
paroisse de Schaffen appartenait à l'archidiaconé de la Hesbaye et conséquem- 
ment au pagus de ce nom. Quant à Meerhout, village sis dans l'archidiaconé 
de la Toxandrie, il était compris dans le grand pagus de ce nom. Par consé- 
quent aucune de ces localités ne pouvait être située dans le pagus masua- 
rinsis, à moins de supposer, comme le fait Wastelain, que ce fût une subdivi- 
sion de la Toxandrie, ou de la Hesbaye, ainsi que le pensent Imbert, Bessilius 
et Des Roches. Laquelle de ces deux opinions faut-il adopter? Ou bien faut- 
il considérer le masuarinse comme une simple dénomination de territoire, 
qui ne forma pas de circonscription administrative? Les données que nous 
avons pu recueillir à ce sujet ne permettent pas d'adopter la première manière 
de voir. 
Jamais un document n'a donné le nom de pagus masuarinsis à une subdi- 
vision de la Hesbaye ou de la Toxandrie. On pourrait supposer une erreur 
dans la charte concernant le nom du pagus, et que la Toxandrie ait été 
confondue avec le Maesgau, pagus masuarinsis ou masualensis. Ce ne 
serait pas l'unique confusion à propos du pays de la Meuse. Dans la Relation 
des miracles de Saint-Trond, il est fait mention d'Aalburg dans le pagus 
masualensis !, tandis que celle paroisse est citée par les actes dans le pagus 
du Testerbant, dont elle fit en effet partie?. On peut donc admettre que 
l'acte précité de 741 et l'auteur des Miracles de Saint-Trond ont voulu dési- 
gner simplement les pays situés dans les environs de la Meuse, nommés 
encore de nos jours Maseland, sans attacher aux mots pagus masuarinsis 
une signification administrative, que nous lui dénions. Quoi qu'il en soit, le 
pagus masuarinse ne peut étre considéré comme une division administra- 
live et rien ne prouve qu'il l'ait été. 
1 Act. sanct. Belgii, t. V, p. 55. 
? Voir, entre autres, un acte de 1107 dans le Cartulaire de Saint-Trond , t. Y", p. 50. 
