162 LES PAGI DE LA BELGIQUE 
le pagus de Woivre, Wiltheim ! en tire la conclusion suivante ` « Unde pagum 
» Wabrensem inter Cruftam (Cruchten dans le Grand-Duché de Luxembourg), 
» Luciliburgum (Luxembourg), Divodurum Medriomatricorum (Metz) et 
» Eposium seu Ivodium (Ivoix ou Carignan), late exeurisse, apparet. Eum 
» autem ambibant in orbem pagi hi : mosomensis, arduennensis, bedensis, 
» in quo Epternacum et Bedavieus (Bitbourg), recensis seu ricciasensis, 
» in quo Waldelefinga et Sirka, Judiciacensis apud Theodonis -Villam , 
» trans Mosellam , salnensis (le Saulnois) ad Saliam fluvium, metensis, 
» scarponensis, castereiensis, mattensis et virodunensis; qui tamen postremi 
» quatuor cum vabrensi saepe confusi; eo quod vabrensis provincialis esset. » 
Valesius répéte à peu prés le texte de Wiltheim, et finit en disant que ce 
pagus était entre la Moselle et la Meuse ?. Dans la Chronique de Gottwich 
Besselius soutient que ce grand pagus, compris dans le duché Mosellan au 
diocèse de Trèves, était situé entre la Chiers, la Semoy, l'Alzette, l'Orne, la 
Meuse et la Moselle 5. 
Hontheim répète à peu près les termes dont Wiltheim se sert, complète la 
liste des localités sises selon cet auteur dans le pagus de Woivre, et conclut 
comme suit : a Igitur wabrensis hic pagus his facile limitibus circumscri- 
» betur : Hemstal, Linster; tum ad Alisontiam fluvium Hespringen, Izich; 
» el recessu alquanto a flumine, Hellingen et Frisingen, sed trans eum. 
» Sequitur impositum flumini Schifflingen. Mox recedunt ultra hane ripam 
» dextrorsum Monderich et Zolver. Dein ad Ornam Conflan; ad Mosellam 
» Gaudiacum, ubi aquæductus. Post Mosella relicto, Fleuri au Messin, 
» Quincy, Jouvigny, Carboz. Exinde ager Aralunensis laevorsum diffusus. 
» Hinc ad Alsontiam inferum Mersch, et deinde Crufta; unde reflexus Hem- 
» slal ^. » Wastelain voudrait bien adopter la manière de voir de Wiltheim ; 
cependant, ajoute-t-il, comment la concilier avec les termes de l'acte de 
partage de 870, dans lequel le Verdunois, le Scarponois et le pagus de Woivre 
! Vita S. Dagoberti, p. 66. Voir aussi Wicrnem, Notae historicae in Gregorii Turonici na- 
ralionem de S. Vulfilaico , dans les Compres renpus DE LA Commission nov. p'uis., t. VIL, p. 500. 
2 VaLzsiUs , Noticia Galliarum , p. 597. 
5 Besseuus, LI, p. 825. 
^ Honrnem, Zisloria Trevirensis ,t. I*, p. 56. 
> D DI 
