v, lignes 44 et 43 : 
XL, ligne 9 
Xt, ligne 4$ 
2, lignes 41 et 46 : Ptolomée, lise 
ERRATA ET ADDENDA. 
ligne 22 : les invasions étrangères et les déplacements des peuplades ; lisez : les invasions des 
peuplades ét res et leurs déplacements. 
itées; Lisez : cité 
note 1, ligne 4 : Grondlagen; lisez : Grundlagen. 
l en est du même; lisez : il en est de même. 
: Ledinghem; lisez : Ledringhem 
: Ptolemée. 
8 
3, note 5, ligne 4 : Erunt Usiptes; lisez : Erant Usipetes. 
5, note 8 : noneupatum ; lisez : nuncupatum. 
6, ligne 43 : Pont-Vendin; Lisez : Pont 
94, ligne 96, du pagi; lisez 
-Vendin. 
5, note 4, ligne 4 : Menaporum; lisez : Menapiorum. 
note 8, ligne 7 : Menipisc; lisez : Mempisc. 
, note 1 : Examen libre Verhoven ; lisez : Examen libri Verhoeven. 
ant, de l'Écluse , 
ligne 18, 2e colonne Greveninga, ajoutez : Geveninge (?) prov. de Zélande, 
doyenné d'Ardenbourg. 
. ligne 20, 2% colonne : à Lociwirdi, ajoutez : Lamswaarde (?) prov. de Zélande, cant. de Hulst, 
ché d'Utrecht, doyenné des Quatre-Métiers. 
des pagi. 
> ligne 8: à Bucingehim, ajoutez : Petegem-lez-Audenarde, prov. de la Flandre orient., cant. 
d'Audenarde, doyenné d'Audenarde. 
^^. ligne 4, 3* colonne : 1148; lisez : 1455. 
118, note 2 : 4 
5, 2e colonne "Thietboldingim, ajout Tieghem, prov. de la Flandre occid.. cant 
lghem, doyenné d'Audenarde. 
note 2, ligne 2 : prosidebat; lisez : præsidebat. 
; lisez : 892. 
119, note 3 : Hist. de Loss ; Lisez : Hist. Loss. 
133, ligne 3 
136, ligne € 
: Galoppe. 
: Methingau. 
142, ligne 44 : separtim; lisez : separatim. 
ligne 44, 2e colonne : Hamlange; lisez : Havelange. 
ne 7, Are colonne : Soheit; Lisez : Sohet. 
ne 20 : Alsuntue; Lis: Alsuntiæ. 
ms sensé 
