SUR L'ARCHITECTURE DANS LES PAYS-BAS. 59 
flanquées de tourelles avec ou sans créneaux, qui couvraient les Steenen ou 
grands hótels des négociants florentins, hanséates, « osterlins, » castillans et 
génois, dénotent évidemment une influence méridionale. On peut ajouter à 
ces constructions de type exotique les hôtels de Maële, alias : Zeven toren, et 
de Bouchout dans la méme ville. 
Le revers du volet représentant Adam, faisant partie de la célébre Ado- 
ration de l'Agneau mystique des frères Van Eyck, au Musée de Bruxelles, 
nous offre en perspective une rue de Gand au XVe siècle. Le premier plan 
est occupé par un S/een ou demeure patricienne, dont la toiture en plate- 
forme, fournit un piquant contraste avec les gables aigus des maisons voisines. 
Déjà sous le régne de Philippe le Bon, et tout en employant les données 
ogivales, les colonies italiennes de Bruges avaient importé dans la Venise 
flamande un genre de constructions emprunté à la Cà doro de la ville des 
doges, jalons timides faisant présager par leur masse cubique et l'absence 
des pignons l'adoption. prochaine de l'ordonnance horizontale des ordres 
gréco-romains dans leurs combinaisons essentielles. 
L'artiste, probablement espagnol, qui a élevé les Hôtels des Biscaïens et 
de Pitthem à Bruges, conserve la toiture en terrasse adoptée sous le beau 
ciel andálous pour la Casa Lonja de Valence. L'architecte présumé flamand 
qui a construit la Maison des Arbalétriers dans la méme ville ne commet 
pas cette inadvertance climatérique ; il connait l'absolue nécessité de ver- 
sants rapides pour rejeter la neige et les eaux pluviales amenées par l'aquilon 
de la mer du Nord. S'il conserve judicieusement à l'édifice le gable aigu du 
régne de l'ogive, il a encore assez de génie pour assouplir l'ornementation 
pittoresque de la Renaissance à cette nécessité locale. 
Le pignon historié fut l'un des triomphes de l'école flamande pendant 
la Renaissance; c'est vers ce champ ornemental inconnu aux méridionaux , 
où l'on ne pourra accuser nos maîtres de vasselage artistique, que convergent 
de louables efforts pour arriver aux grandioses effets décoratifs. 
C'est en songeant qu'il ne peut éviter les gables aigus que l'architecte 
indigéne modifie ses conceptions pour réaliser, s'il a nom Floris ou Vrede- 
man De Vries, de véritables chefs-d’œuvre de goût et d'ingeniosité de parti 
pris. L'admirable livre d'architecture de ce dernier artiste (nous en parlerons 
