156 HISTOIRE DE L'INFLUENCE ITALIENNE 
pour la tresdesirée venue de nostre Prince, q pour la tresagreable presence 
de la Maiesté Imperialle, grandement esiouys (multum gavisi). Quasi a my 
chemin du monastère de S. Michiel et de la monnoie, environ de Lx pas de 
ladiete monnoie, ont érigé ung moult grandt, sumptueulx et magnifieque Arch 
triumphal, a la Corinthe, double, et marbrisé de couleur de marbre blanch, 
(lapidis Parii colore) de deux faces, a trois entrées et yssues, ayant lant 
dehors que par dedens deux ordres de coulomnes. » 
« Touttes les Coulomnes du premier ordre tant dehors comme dedens 
estoient rondes, richement d'orrees, asscavoir, la Basse, Cappiteaulx, et 
Stries (columnes omnes eleganter strialæ, cannelées) : au second ordre Pil- 
lastres quarrez. » 
« Toutes les statues ou imaiges (dont en y auoit grandt foison) estoient 
artificiellement eslevées, et richement touttes d'orées et entièrement argen- 
tées. » 
« L'entrée et yssue du millieu estoit de largeur .xij. piedts, et de haul- 
teur .xxiiij. piedz. Une chaseune porte a coste d'ycelle avoit de largeur .vj. 
piedz. » 
« Tout ycelluy œuvre (y comprins les éléuations et ce qui estoit dessus) 
auoit de haulteur enuiron .1xiiij. piedz, de largeur .Lvj. piedz, et de proffun- 
deur ou longueur enuiron de. LU, piedz. » 
« Sur l'éléuation de l'Arch hault en l'aer auoit une grand globe ou boulle 
d'or, figuratifue du monde, sur lequel monde estoit ung grand Aigle noir à 
deux chiefz, aux aesles estendues tournant et virant au vent (lubricæ 
insistens pinnæ). Deuant ycelluy monde, au dessoubz dudict Aigle, asscavoir 
à la premiére face reposoit une statue d'arget ayant la figure d'une dame : 
auprès de laquelle estoit escript GERMANIA , c'est-à-dire, Allemaigne : et estoit 
escript auprès : SVB VMBRA ALARVM, etc., ce qui signifie, par dessoubz 
l’vmbre de tes aesles. » 
« Sur chascun anglet des quantons ou creneaulx (In singulis cime an- 
gulis), auoit érigée une statue d'argent des quatres (sic) plus gros fleuues ou 
rivières des Allemaignes, espandant de grandes cruches d'argent, eaue 
argentée, et estoient leurs noms ainsy escript : 
