276 HISTOIRE DE L'INFLUENCE ITALIENNE 
influence rubenienne SL, jusqu'au dernier tiers du XVIIe siècle, grâce surtout au prestige du 
Provinees-Unies. génie de Rubens, la France subit l'influence de notre maniére artistique, il 
en fut de méme, et plus intimement encore, chez nos anciens compatriotes 
des Provinces-Unies. 
Les livres de Pieter Coecke, Vredeman De Vries, van Santen, Franc- 
quart, etc., réimprimés plusieurs fois à Amsterdam par les de Pas, les Cor- 
neille Visser et les Willem Janssz etc., se trouvaient dans les mains de tous 
les architectes hollandais. Le style à la mode d'Italie, tel que le comprenait 
Rubens, fut adopté partout aux Provinces-Unies et persista. jusqu’à l'adop- 
tion du genre rocaille. 
Quant à ce dernier style, il fut importé, non par les Francais, avec lesquels 
la République était en guerre, màis par les œuvres de Paul Decker, Léonard 
Christoffel, Sturm, Goldman et surtout par les traductions néerlandaises de 
H. van Oord des livres d'architecture de Joan Jacob Schübler, imprimés en 
1728 à Amsterdam chez Petrus Schenck « in de Warmoes straat op den 
hoeck van de Veesteeg in Vissers atlas. » 
Arghitete néerlandais Le plus connu des architectes de cette période fut messire Jacob van 
cob van Campen, Campen, seigneur de Randenbroeck, neveu, au dire de Salomon de Bray, 
du fameux amateur d'architecture et d'art antique Cornelis van Campen. Né 
en 1598, à Haarlem, suivant l'opinion commune; à Amersfoort si l'on en 
croit davantage son ami Joost van Vondel, le célèbre poéte neerlandais, qui 
lui consacra les vers suivants dans le Nachtegaal van Amersfoort : 
De held van Randenbroeck, de bowwheer van de vorsten 
En ^t Raethuijs t Amsterdam , verheerlijkt haren lof; 
Want zij hem baerde en zooghde aen haer getrowwe borsten, 
Om bouwen teckenkonst te heffen wit het stof. 
Avant de résider à son chàteau de Randenbroeck van Campen habitait à 
Amersfoort une maison de campagne nommée Het hooger Huis. Kramm 
qui l'avait visitée déclare qu'on y voyait encore une chambre à coucher 
enrichie de frises en grisaille du genre « compartimenté » de création ita- 
lienne ; peintes probablement par l'artiste méme. 
Jacob van Campen s'adonna fort jeune aux beaux-arts et fit, comme peintre; 
