SUR L'ARCHITECTURE DANS LES PAYS-BAS. 285 
de construction, les résines, le cuivre, le plomb, les pelleteries et les fourrures. 
Crispin de Pas, fils de Simon de Pas, dont nous avons parlé plus haut, vivait 
à Copenhague oi il s'établit en 1626 aprés un séjour de treize années en 
Angleterre, De Pas mourut dans la capitale du Danemark, en 1644. On 
trouve son inscription sur les registres de l'Académie danoise formulée en ces 
termes: « Inscriptus est Simon de Pas coloniensis confess. Luther. » 
On peut constater facilement que de nombreux monuments gravés dans 
les deux volumes in-folio du « Vitruve Danois » ont été faits par des artistes 
flamands ou sous leur inspiration, le style de Vredeman et de Floris se 
retrouvant sur plusieurs pages. Notons, par exemple, le superbe gable mar- 
quant le transsept de l'église de Rothskildt, à quatre lieues de Copenhague 
vers l'ouest, la face vers la campagne de l'Amager. Port, à Copenhague, 
bâtie en 1625; la Wester Port ud til warten décorée d'un ordre « Bellique », 
rebàtie en 1668 sous le roi Frédéric III. Ce morceau d'architecture rentre 
incontestablement dans le style de De Keijser et offre méme les motifs carac- 
léristiques employés par cet architecte. 
M. Mandelgreen avait exposé à Paris, en 1867 (groupe I, classe 2, n° 2; 
Suéde), de remarquables dessins , rehaussés à l'aquarelle, de plafonds et inté- 
rieurs norwégiens destinés à la publication des Monumenta Scandinaviae, 
dont le cachet Renaissance flamande était si caractéristique qu'on ne pou- 
Vait hésiter à en attribuer les types aux maîtres de l'école d'Anvers et, prin- 
cipalement, à Floris et à Vredeman De Vries. 
Au point de vue artistique, l'influence flamande dans les contrées scan- 
dinaves est aujourd'hui positivement établie; grâce au génie de Watt et de 
Stephenson, quatre jours à peine nous séparent de celles-ci. Les faits indiscu- 
tables que nous avons produits, les gravures du « Vitruve danois, » les 
aquarelles de M. Mandelgreen, ne devrait-il pas déterminer quelques cher- 
cheurs, artistes et archéologues à essayer de rattacher ces fleurons lointains 
à notre splendide diadéme artistique? On sera alors étonné d'apprendre ce 
que recélent encore de chefs-d'œuvre flamands le Danemark, la Suède et 
celle vieille Norwége, Gamle Norge, contrée aux Sunds profonds, aux iles 
verdoyantes, où, sous les rutilants rayons des aurores boréales, les eaux pai- 
sibles des Fjords semblent de lave ou d'airain liquide. 
Tour XXXIX. 57 
