SUR L'ARCHITECTURE DANS LES PAYS-BAS. 289 
voir et entrainer ses auditeurs, sans connaitre à fond les secrets de la rhéto- 
rique, la gymnastique des gradations, l'inattendu des tropes, la valeur des 
nuances, les défaites et les échappatoires des homonymes et des synonymes? 
Vingboons manqua de dessin; ce fut là, du reste, le défaut général de ses 
collègues néerlandais; à part peut-être Hendrik de Keijser, Daniel Stalpert, 
Pierre Post et Bosboom ne furent pas, au fond, de meilleurs dessinateurs; 
leur œuvre entière se ressent de cette déplorable infériorité dans le facile 
maniement du crayon qui distingue à un si haut degré l'école architecturale 
et décorative anversoise, de Pieter Coecke à Rubens. 
Nous diviserons l’œuvre de Vingboons en trois séries; les pastiches ita- 
liens, les constructions de style néerlandais et les motifs italo-flamands. Parmi 
les œuvres inspirées de constructions italiennes, hôtels, villas, casins, nous 
remarquerons la maison bâtie pour M. Jacob Burchgraef en un endroit 
nommé Elsenburg sous « Maersen in de Heerlijckheijd van Marsevren in 
USticht van Uijtrecht »; cette construction était située le long de la rivière 
de Vecht et se rattachait comme type architectural à l'habitation du sieur 
Ameldonek, « Leeven op de oostzijde van Rockin, tegen over de nieuwe- 
» sijds-kapel of te Heijlige stee », et à celle du sieur Christoffel van Hoove 
« op de Westzijde van de Heeren gracht », toutes deux construites à Ams- 
terdam. 
Au commencement de l'année 1650, notre artiste bâtit, pour Joncheeren 
Jan et Hendrick Schuijt frères, une double habitation sous le méme toit 
offrant deux portes rapprochées sur le perron central, Conçue dans un goût 
tout italien, elle est décorée de pilastres d'ordres superposés, toscan et ionique 
et surmontés d'un fronton en amortissement. 
` Bàtie en blauwe Leijdse klinckert pour les faces unies, en pierre pour les 
ornements, cette riche construction qui s'élevait « op doost zijde van de 
fluweele Burghwal », vis-à-vis du Mont-de-piété, était décorée à l'intérieur 
de marbres et de bois rares; « Sacardaene deur bekleetsel en schoorsteenen 
» mantel uijtgevoert.» , dit Vingboons qui, la méme année, bàtit à Amsterdam 
« op de Oost-zijde van de colveniers burghwal op d'oude zingel recht tegen 
» Over tpleijn genaemt het Ruslandt » , une habitation pour le sieur Nicolas 
van Bambeeck. 
Types des construc 
tions de Vingboons. 
§ 1. Pastiches italiens 
