Pièce capitale du Jubilé 
de 1735: 
Arc de triomphe érigé 
aux frais de l'abbaye 
d'Affligem. Jean van 
der Heijden, peintre 
architecte. 
Valeur de cette com- 
position decorative. 
454 HISTOIRE DE L'INFLUENCE ITALIENNE 
celui en style Rubens de la deuxiéme période, élevé par les « Intendants 
du Rivage ». 
Venons à l’œuvre capitale du Jubilé de 1735. 
Jean van der Heijden, dont nous avons déjà parlé, architecte et peintre 
bruxellois, d'origine anversoise, prouva que l'héritage sacré des traditions 
rubéniennes comptait encore de dignes dépositaires, un siècle aprés la 
Joyeuse-Entrée du Cardinal-Infant. 
Le prévót et les religieux dela célébre abbaye d'Affligem chargérent van 
der Heijden de peindre un grand Arc de triomphe qui devait être placé prés 
du pont sur la Senne dans l'angle de la place du Samedi. 
Gravée par Kraft, la remarquable composition de cet arriére-petit-fils de 
Rubens, moins le prestige de la couleur, est heureusement parvenue jusqu'à 
nous. Nous ne sommes pas fàché de pouvoir donner ici la curieuse descrip- 
tion de ce morceau due au continuateur anonyme de Cafmeijer. On pourra 
se convaincre par le texte qui va suivre, que ce n'étaient pas encore cette fois 
les ares à la mode viennoise moderne, qui eurent le privilége de captiver 
particulièrement l'attention. du public. La facon dont les différents membres 
de larchitecture sont désignés et décrits est intéressante à relever en 
passant: 
« Cet are de triomphe, qui peut passer pour un chef-d'œuvre et qui a été 
» le plus beau et le mieux exécuté de tous ceux qui ont jamais été posés en 
» pareille occasion, est inventé et peint par Jean van der Heijden, peintre et 
» architecte natif de Bruxelles ; les belles colorites (sic) entremélées d'un or 
» brillant, jointes à une parfaite architecture, faisaient un effet merveilleux 
» à cet ouvrage. » 
« La base était de l'ordre Dorique embelli de tous ses ornements : au 
» milieu il y avoit un portique en forme de niche garnie de verdure, dans 
» laquelle étoit représentée la Foi, peinte en bosse, et coloriée de marbre 
» blanc; de part et d'autre regnoient deux prospectifs colorés, en forme de 
» profils, dont les ornements étoient exécutés en marbre blanc. » 
« Sur la niche du milieu reposoit un timpan sous lequel voltigeoit un 
» cartel portant les armoiries de la dite abbaye avec ses ornements, supporté 
» de trois génies avec toutes les marques d'honneur de la dignité eccléssia- 
