10 LA GRAVURE DANS L'ÉCOLE DE RUBENS. 
souvenir reconnaissant que l'élève gardait au maître par ces vers du poëme 
inscrit sous l’image : 
Beata Gallione Goltzii manus 
Beata Gallionis ora Goltzio. 
A l’époque où Goltzius gravait cette œuvre capitale, il n’en était pas 
encore venu à chercher le succès dans les tours de force que ses élèves lui 
empruntérent avec tant d’empressement, et il est incontestable que dans ses 
planches les moins désordonnées son burin se rapproche de celui de l’école 
créée par Philippe Galle plus que d’aucun autre. 
Goltzius fut le fréquent collaborateur de Philippe Galle. Plusieurs des 
planches des Acta Apostolorum, d’après Martin Heemskerk, cing des huit 
planches illustrant la vie de Jean de Médicis, d’après Stradan ! (B. 285- 
289), quatre des planches des Equile, d'après le même maitre (B. 290-293), 
nous les montrent concourant aux mêmes travaux. 
P. Galle fut aussi l'éditeur de plusieurs planches de son compatriote. Ce 
fut lui qui publia la suite des Vertus et des péchés capitaux (B. 7 7-92), 
l'Histoire de Lucrèce (B. 104-107), et plusieurs autres estampes. Goltzius 
grava encore pour lui le portrait d’Ortelius (B. 180) et le portrait de Mer- 
cator, daté de 1574, LEE anonyme que Bartsch (n° 176) a pu assigner 
à Goltzius, bien qu'il eût à peine seize ans, se retrouve déjà, copié en 
contre-partie, dans les Imagines virorum doctorum, de Ph. Galle. 
Bien que nous sachions par Van Mander que, fort jeune encore, Goltzius 
travailla pour Galle étant fixé à Harlem, nous ne repoussons pas l’idée d’un 
séjour du maitre à Anvers même. Il y était peut-être en 1879, époque où 
fut exhibé à Anvers l'enfant monstrueux représenté dans une de ses 
estampes (B. 128). La présence de ce phénomène à Anvers est rappelée par 
Ph. Galle lui-même dans sa Sommaire annotation des choses les plus mémo- 
rables advenues de jour à aultre es XVII provinces des Pais Bas de l'an 
[M.D.\LXVI jusques au premier jour ‘de l'an [M.D.| LXXIX 2, « Pour la 
» dernière annotation des choses advenues en ces desolez pais, la pluspart 
1 C’est à Jean de Médicis que Ph. Galle dédie son recueil Florilegium. 
2 Anvers. Christophe Plantin, pour Philippe Galle, MDLXXIX, in-8, avant-dernière pas 
