24 LA GRAVURE DANS L'ÉCOLE DE RUBENS. 
tempére jamais; le plan s’accuse jusqu'à la dureté, et ce défaut — excessif 
pour tout autre sujet — concorde cette fois avec le geste vigoureux de la belle 
homicide. Dans les masses d'ombre les tailles se croisent presque à angles 
droits d’après le système de l’ancienne école. Dans les chairs, par contre, 
la finesse devient extrême. La transition des clairs aux ombres s'obtient 
sans artifice de pointe. La contraction ou l’espacement des tailles amène 
| seul le relief. Comme conséquence, l'opposition est tranchante et, à ce point 
| de vue, l'interprétation dune œuvre ordinaire de Rubens serait fautive. 
| Mariette n’a pas hésité à donner de justes éloges à la planche de Galle et 
| c’est avec toute raison aussi qu’il ajoute qu’elle dut faire à Rubens beaucoup 
| d'honneur 1. 
| Corneille Galle fut lui-même l'éditeur de son œuvre, qu’il publia sans 
| privilége. Elle passa ensuite aux mains de Charles Collaert, qui la retou- 
| cha et mit son nom à la suite de celui du graveur. Dans cet état la 
| planche est médiocre, et pour la bien juger il faut la voir avant l'adresse. 
| Il en existe une bonne copie par Ragot. Elle est en contre-partie et de 
| la grandeur de l'original. Le copiste y a mis son adresse bien connue : er 
| lisle du Palais aux deux croissants, sur le quay qui regarde la mégisserie 
en sa bouticque au Palais à la galerie des prisonniers, proche la chan- 
| cellerie. 
| On trouve rarement Corneille Galle aussi heureux que dans cette pre- 
mière planche qu'il grava d’après une œuvre approfondie de Rubens. Pen- 
dant une longue carrière ? il suivit le maître à travers les genres les plus 
variés, sans arriver jamais aux premiers rangs de l’école. Bien que Rubens 
ne l’abandonnât point à ses propres inspirations, les efforts successifs du 
graveur ne lui donnèrent pas cette science de l'effet que son premier 
| apprentissage avait trop négligée dans la recherche d’une pratique irrépro- 
| chable. 
| A considérer l'Ecce Homo qui suivit de près la grande Judith (B. 12; 
S. 250) l'on songe plutôt à Mart. De Vos ou Gérard Zeghers qu’à Rubens, 
1 Manette : Abecedario, V, p. 74. 
2 C. Galle mourut en 1656. 
