LES COLLABORATEURS : LES FRERES BOLSWERT. 169 
Bien que le Jugement de Salomon (B. 24; S. 57) occupe dans l'œuvre 
gravé de Rubens une place distinguée, cette planche le cède encore aux 
trois autres que B. à Bolswert exécuta d’après le grand peintre anversois. 
Sans doute, il s’est approprié avec une adresse remarquable le style et la 
manière du peintre, il s’est pénétré de son esprit au point de transformer 
sa propre manière, mais le burin n’a pas perdu pour cela toute la rigidité 
acquise à la copie des œuvres d’un Mierveld. L’excellent modelé des chairs, 
la vigoureuse distribution du clair et de l'ombre, ne donnent pas le change 
sur l’accentuation parfois cassante de certains contours ct l’on se rappelle 
cette observation de Mariette ! que « ce Bolswert mettait plus dans la 
» manière de Vorsterman que son frère, » entendant ainsi que le burin a 
une précision de trait qui n'existe pas toujours chez S. à Bolswert. 
Bolswert fut lui-même l'éditeur de cette estampe, que Rubens revétit de 
son propre privilége. Elle fut copiée plus tard par Ragot, avec les autres 
œuvres du graveur. 
Lorsque le bourgmestre Rockox offrit aux Récollets d'Anvers un autel de 
Marbre, du nouveau style importé d'Italie par Rubens, il fit appel au grand 
Peintre pour compléter l’œuvre par une de ses toiles. Ce fut à cette occasion 
que le grand artiste exéeuta son admirable Crucifiement connu sous le nom 
du «Coup de lance », actuellement au Musée d'Anvers ?. 
L'impression que produit, même de nos jours, et après de malheureuses 
retouches, cette œuvre extraordinaire, ne peut être comparée qu'à celle que 
le spectateur éprouve en présence des plus grandioses conceptions de l’École 
italienne. 
Le Sauveur, vu de profil, a, sous le pinceau de Rubens, une majesté 
admirable et d'autant plus frappante, qu’elle contraste avec les contorsions 
qu'une intolérable douleur provoque chez l’un des larrons. Chose horrible! 
il est parvenu à dégager un pied; la tête du clou a traversé les chairs san- 
glantes et le supplicié agite en criant le membre meurtri tandis qu’un soldat, 
' Tome V, p. 86. 
? Catalogue, n° 265. 
