LES COLLABORATEURS : LES FRERES BOLSWERT. 173 
s’assemblent le Christ et les apôtres, et Judas, qui dans l’œuvre de Léonard, 
se détourne de nous, se révèle ici par un regard sinistre qu’il porte vers le 
spectateur et qui échappe aux disciples empressés de protester contre la 
prophétie du Maitre. 
Bien que la Cène de Rubens ne puisse être comptée parmi ses meilleures 
toiles ', le grand artiste y atteint une remarquable puissance d’effet et, sans 
doute, placée sur Pautel d'une église, l’œuvre pouvait être assez frappante. 
Etudiée dans ses détails, elle ma, pour nous, rien d’attrayant; les 
robustes apôtres assis aux côtés du Christ ont plus d'énergie que de dis- 
tinction. 
La planche de Bolswert rend le tableau de Rubens comme le maître 
lavait conçu, et, de plus, le graveur est parvenu, à force d’art, à rendre lumi- 
neuse une estampe qui semblait devoir être Ja plus sourde de l’œuvre du 
peintre, à modeler dans les masses les plus obscures, sans effort, sans lour- 
deur, surtout sans dureté. 
La taille de Bolswert extrémement serrée a, dans les têtes, une finesse que 
le maître n’obtient dans aucune de ses planches antérieures et, si la Cène de 
Rubens jouit d'une notoriété que son importance artistique ne lui assignait 
pas entre tant de chefs-d'œuvre, elle le doit, en bonne partie, au talent du 
graveur. 
Nous n’hésitons pas à affirmer qu'aucune toile de Rubens ne fut repro- 
duite avec plus d’art et de perfection. 
Bolswert publia encore ce travail qui fut copié, plus tard, par Ragot 
avec assez d'adresse et dont il existe, aussi, de très-nombreuses réduc- 
tions 2, 
Une cinquième planche, moins importante, à la vérité, que les pré- 
cédentes, mais des mieux placées au point de vue d’une comparaison, vient 
1 Il paraitrait d’ailleurs, à en croire Michel (op. cit., p. 447), que le tableau était, en grande 
Partie, l'œuvre de Van Egmont. 
2 Ona vuà l'exposition des gravures d’après les œuvres de Rubens, organisée à Anvers en 
1877, une estampe en neuf feuilles, par un graveur français, De Vaulx, d'après la Cène de 
Rubens. Les personnages atteignaient les trois quarts de la grandeur naturelle. Cette pièce 
remarquable appartient à la Bibliothèque royale de Belgique. On n’en connaît que ce seul 
exemplaire, 
