284 INDEX. 
Chennevières (Ph de), auteur cité, 3. 
Christ (le) et les Apôtres, tableaux de Rubens offerts en 
échange à sir Dudley Carleton, 64; gravés par N. Ryckmans, 
434; gravés par P. Isselburg, 275. 
Christ donnant les clefs à saint Pierre, gravure de P., de 
Jode d’après Rubens, 50. 
Christ au roseau, tableau de Van Dyck gravé par F. Langot, 
266. 
Christ à la paille, tableau de Rubens gravé par Ryckemans, 
432. 
Christ en croix, tableau de Rubens offert en échange à sir 
Dudley Carleton, 61; « le Coup de lance » tableau de Rubens 
gravé par B. à Bolswert, 169, 170; — gravure de Soutman 
d'après Rubens, 74; —« à l'éponge » gravure de S. à Bolswert 
d'après Van Dyck, 185; — par Arnold de Jode, d'après Van 
Dyck, 217. 
Christ en croix adoré par saint Dominique et sainte Cathe- 
rine de Sienne, tableau de Van Dyck gravé par S. à Bols- 
wert, 490; copie de cette estampe par C. Lauwers, 490, 191, 
Christ au tombeau, tableau de Rubens gravé par P. Pontius, 
443; même tableau gravé par S. à Bolswert, 443; tableau 
peint par Rubens pour l'église des Capucins de Bruxelles 
et gravé par S. à Bolswert, 178; tableau de Rubens gravé 
par Witdoeck, 219; composition du Titien gravée par P: 
Pontius, 457. 
Christine de Suède; son portrait par Pontius, 159 
Chute des anges rebelles, estampe de L. Vorsterman, 407. 
Chute de Lucifer, estampe de L. Vorsterman, citée par 
Rubens, 94. 
Cigoli, pcintre, voy. Cardi. 
Clarisse ‘Louis et Roger), Rubens leur dédie la planche de 
Vorsterman d'après le Saint François recevant les stigma- 
tes, 404; Vorsterman dédie une estampe à leurs épouses, 420. 
Cock (Jérôme), ses publications, 4; éloges que Vasari lui 
donne, 4. 
Coindet (J.), auteur cité, 247, 
Collaboration de Van Dyck ct de Vorsterman à quelques 
Collaert (les), auteurs d'images pieuses, 7. 
Collaert (Jean), grave le frontispice des coutumes de la Gueldre 
d'après Rubens, 42. 
Collin (Richard), graveur, collaborateur de Meyssens, 257. 
Coolberger (Antoine), graveur, élève de Marinus, 222. 
Combat des Amazones, tablean de Rubens gravé par L. Vor- 
sterman, 89, 409; dessiné par Van Dyck d'après Rubens 
pour la gravure, 409; la gravure de Vorsterman terminée 
peut-être par Pontius, 109. 
Combat des Centaures et des Lapithes, planche gravée 
d'après Rubens par P. de Balliu, 253. 
Combat de l'esprit contre la chair, gravure de P. Pontius 
d'après Rubens, 444. 
Concours de Neptune et de Minerve, titre de thèse gravé 
par Pontius, 156. 
Conseil de Brabant (le) accorde des priviléges à N. Lauwers, 
435; à Jacques Neefs, 225; son avis sur les droits des gra- 
veurs, 197. 
Contarini (Alois), son portrait gravé par L Vorsterman, 416. 
Continence de Scipion, gravure de Bolswert d'après Rubens, 
493. 
Contre-épreuves des planches de Rubens; leur importance, 47. 
Cools (Michel), imprimeur en taille-douce, 192. 
Coornhert (D. V.), maitre de Goltzius, 9. 
Cort (Corneille) transforme la gravure en Italie, 4; ses rap- 
ports avec le Titien, 4; ses procédés, 5; jugé par Renou- 
vier, 5 ; ses continuateurs, Aug. Carrache, cte., 5. 
« Coup de lance », surnom d'un Crucifiement de Rubens : 
gravure de B. à Bolswert, 169-170 
« Coup de poing », surnom du Ghrist en croix de Rubens 
gravé par Pontius, 454. 
Cousin (Jean), peintre, son Jugement dernier gravé par 
Pierre de Jode le vieux, 51. 
Couwerve (N. Van), abbé, Pontius lui dédie un Saint Nor- 
bert, 159. 
Crowe (J.-A.) et Cavalcaselle (G.-B.), auteurs cités, 110. 
Croy (Charles de), ses relations avec Jacques de Bye, 54 ct suiv, 
planches, 418. 
Dalen (C. Van), graveur, 272. 
Danby (lord) demande à Rubens son portrait pour le prince 
de Galles, 452. 
Daniel dans la fosse aux lions, tableau de Rubens offert en 
échange à sir Dudley Carleton, 61; gravé par R. Streater, 
274. 
Daret (Jean), désigné comme natif de Bruxelles, 34; copie les 
planches de Swanenburg, 33. 
Custos (Raphaël), graveur, grave le portrait de Rubens, 275. 
Daret (Pierre), graveur, copie Bolswert, 265. 
Débuts de l'école flamande de gravure proprement dite, 2. 
Décollation de Saint Jean, tableau de Rubens gravé par S. à 
Bolswert, 192. 
Dédicace de la Descente de croix, gravée par Vorsterman, à 
sir Dudley Carleton, 70. 
Delff (Guillaume), graveur, ses relations avec Miereveld, 163. 
