INDEX. 293 
Rembrandt, peintre, difficulté de rendre ses ceuvres par le 
burin, 268. 
Renaud et Armide, tableau de Van Dyck gravé par P. de 
Jode, 213; même sujet gravé par P. de Balliu d'après le 
même maître, 352. 
Renouvier (Jules), auteur cité, 5, 9, 33, 52 (note 2), 57, 71, 
103, 169, 185, 189, 266. 
Requête des habitants d'Anvers à l'Infante Isabelle réclamant 
la protection de Rubens, 109. 
Résurrection de Lazare, tableau de Rubens gravé par B. à 
Bolswert, 171; opinion de Mariette sur cette estampe, 171. 
Retouches de Rubens aux estampes exécutées par ses gra- 
veurs, I; nature de ces retouches, 405; n'autorise la 
publication de ses planches qu'après une révision soi- 
gneuse, 208. 
Retour d'Égypte, gravure de L. Vorsterman dédiée par Ru- 
bens à Jean Velasco, secrétaire d'A, Spinola, 103; opinion 
de Rubens sur cette planche, 94. 
Reynolds (sir Joshua), peintre, son opinion sur le Saint 
Augustin de Van Dyck, 211. 
Richardson, son opinion sur le Sénèque attribué à Rubens, 81. 
Richelieu (le cardinal de), sa lettre à Marie de Médicis pour 
lui recommander comme peintre le Josépin, 268. 
Robert-Dumenil, auteur cité, 417, 264 (note 3). 
Robin (Marin), graveur. Voy. Marinus. 
Rockox ‘N.), bourgmestre d'Anvers. Matham (J.) grave le 
Samson de Rubens qui lui appartient, 39; son portrait 
gravé par Pontius, 157; refuse de prendre des mesures pour 
mettre Rubens à l'abri des menaces d'un fou, 109. 
Rogiers (Théodore), ciseleur, exécute pour Charles Ier une 
aiguière d'après le dessin de Rubens, 226 (note 1). 
Rombouts (Ph.) et Van Lerius (Th.), Les liggeren et autres 
archives de la gilde anversoise de Saint-Luc, ouvrage 
cité, 11 et passim. 
Rooses (Max), auteur cité, 19, 20, 26, 27, 28, 29, 108, 246. 
Rousselet (Égide), graveur, 265. 
Rubeniana, Ms. de Mols, cité, 22, 32, 97, 153, 168. 
Rubens (Philippe) obtient de son frère les illustrations de son 
livre Electorum libri LI (1608), 43; sa liaison avec Laurent 
Beyerlinck, 106. 
Rubens (P.-P.) et Philippe Rubens, leur présence simultanée 
à Rome en 4606, 44. 
Rubens (P.-P.), dispensé de faire inscrire ses élèves à la gilde 
de Saint-Luc, 111; n'a pas un atelier de graveurs, 11; emploie 
rarement plus d'un graveur à la fois, 11; retouche les premières 
épreuves de ses planches 111,105, 203; se rapproche des gra- 
veurs hollandais, 12;envoie d'Italie ses dessins pour lelivre 
deson frère, 13; analyse de ces œuvres, 44; dessins pour la 
Vie de saint Ignace, publiée à Rome en 4609, 47 ; examen 
de ce livre, 15, 17; Sainte famille, gravée par J.-B. Barbé, 
47; désigné comme auteur de l'église des Jésuites d'An- 
vers, 19; sommes perçues pour l'exécution des planches 
du livre du P.d’Aiguillon sur l'optique, 19; pour la retouche 
des mêmes, 20; considéré à tort comme l'auteur du fron- 
tispice de ce livre, 20; désavoue son tableau de Judith et Holo- 
pherne appartenant au prince de Galles, 21 ; se déclare plus 
apte à faire de grands travaux que des œuvres en petit, 26 ; 
invente des frontispices que d’autres exécutent, 27; prix 
qu'il exige des frontispices qu'il donne aux livres de l'im- 
primerie plantinienne, 26; planches qu'il dessine pour le 
Missel de 1618 de Plantin, 27; donne des planches pour le 
Bréviaire de 1614, 28; ses comptes pour les planches du 
Bréviaire de 1614, 28; dessine les Prophètes de Michel- 
Ange, 28; dessine la statue et le buste de Sénèque pour le 
livre de Juste-Lipse, 29; les Disciples d'Emaüs, tableau 
gravé par Swanenburg, 32; Loth et ses filles, gravure de 
Swanenburg, 33; la Vierge intercédant auprès du Christ, 
gravure de E. Van Panderen, 34; le Sacrifice d'Abraham 
gravé par A. Stock, 36; peint en 4615 les portraits Albert 
et Isabelle pour le marquis de Siete Yglesias, 40 ; dessine 
le frontispice des Gelresche Rechten (1619), 42; médiocre- 
ment admiré par certains amateurs, 42; Michel Lasne de 
Caen travaille sous sa direction, 46; il dédie à Anna Roe- 
mer Visschers une Suzanne de ce graveur, 47; autres 
planches de Michel Lasne, 48, 49; dessine le titre de 
la Nomismata Imperatorum Romanorum de Jacques de 
Bye (1617), 53; écrit à Jacques de Bye au sujet de son 
tableau de Junon transférant les yeux d’Argus au plu- 
mage du paon, 54; peint le portrait de Wladislas Sigis- 
mond de Pologne, 59; sa transaction avec sir Dudley Car- 
Teton en 1618, 60-63; fait graver par Soutman les œuvres 
des maîtres italiens, 63; édite lui-même les gravures d'après 
ses tableaux, 64; sollicite des États de Hollande un privilége 
pour ses gravures, 66; réclame l'appui de sir Dudley Carle- 
ton pour l'obtention de priviléges, 67 ; obtient des priviléges 
en Hollande, 69; dédie la gravure de sa Descente de croix à 
sir Dudley Carleton, 70; obtient des priviléges en France, 
70; fait le dépôt de ses estampes au cabinet du roi à 
Paris, 71 ; envisagé comme graveur à l'eau-forte, 77 et suiv.; 
grave à l'eau-forte la Sainte Catherine, 80; le buste de 
Sénèque, 81 ; la Vieille à la chandelle, estampe terminée par 
Pontius, 81; demande à P. Van Veen des renseignements 
sur la manière de graver à l'eau-forte sur fond blanc, 83; 
la Vierge adorant l'enfant Jésus, gravure de L. Vorster- 
man, 90; renseignements qu'il fournit à P. Van Veen sur 
les planches de L Vorsterman, 94; fait graver d'après son 
propre dessin le Combat des paysans de P. Breughel, 98; 
dédie à son beau-père la planche de Vorsterman d'après son 
tableau de Loth sortant de Sodome, 99; dédie à Anna 
Roemer Visschers la planche de Vorsterman d'après sa 
Suzanne, 100; dédie à P. Pecquius, chancelier de Brabant, 
la planche de Vorsterman d'après l'Adoration des bergers, 
401; dédie à Pierre Van Veen la planche de Vorsterman 
d'après son Adoration des bergers, 101; dédie à l'archidue 
Albert la planche de Vorsterman d'après son Adoration des 
Mages, 102; dédie à Jean Velasco la planche de Vorsterman 
d'après le Retour d'Égypte, 102; dédie à Adrienne Perez, 
épouse du bourgmestre Rockox, la planche de Vorsterman 
d'après sa Sainte Famille, 103; dédie aux frères Clarisse 
