54 LES DÉFORMATIONS PERMANENTES ET L'HYSTERESIS. 
Supposons, en premier lieu, les variations dX, dA, dT réglées de telle 
sorte qu'entre les instants 4, et ¢,, dX! garde un signe invariable. C'est ce 
qui se produira si, entre les instants & et 4, X garde un sens unique de 
variation et si l'aetion A et la température T demeurent rigoureusement 
invariables. Dans ce cas de réglage parfait, l'égalité (13) nous donnera 
UH ct ih РИ v ab ux ET M р 
Mais ces conditions de réglage parfait, théoriquement concevables, seront 
pratiquement irréalisables; l'action extérieure X variera de X, à X,, mais sa 
variation n'aura pas un sens unique; ce sens sera fréquemment renversé 
par de petites saccades; l'action À et la température T subiront de petits 
changements de part et d'autre des valeurs Aj, Ty. C'est donc seulement 
dans des cas très exceptionnels que dX’ gardera constamment le méme 
signe entre les instants /,, /,; en général, cette condition ne sera pas vérifiée 
et l'on aura 
di c Series von) fone E Ng ex teat 
Nous dirons que р? 
instants fo, Ё. 
L'égalité (11) deviendra 
235, 089, [ Ph Í E ag | 
xi wi 0020 да ° 
id Ë = x |] кзз X) Cl, Duc PNIS 
représente la grandeur du déréglage entre les 
(c, — xo) 
(46) . 
0 
daz 208 — Voanm l | dei de 
Nous modifierons cette égalité par l'emploi des notations suivantes : 
D 
Ly — Lo 
(E. chus. ne КЕСКЕ зар eror Sech 
nisus 
sera la vitesse observable de variation de la variable x, vitesse où il est fait 
abstraction des petites alternatives de croissance et de décroissance dont se 
compose cette variation. 
X,— X 
eth, 
(8 E CE rar s 
sera, de méme, la vitesse observable de variation de l'action extérieure X. 
