RTE row 
42 HISTOIRE DU PROTESTANTISME A TOURNAI 
5° Les étrangers qui se rendraient aux dits préches seront reconduits à 
la frontiére, et mis en prison s'ils reviennent. 
Ces réclamations semblent avoir produit un certain effet à Vienne. 
L'Empereur adresse, le 29 août 1733, à l'archiduchesse Marie-Elisabeth 
une dépêche ‘ ? constitue 
q un attentat très préjudiciable à la Religion et à l'État >, qu'elle est direc- 
tement contraire à la teneur du traité de la Barrière et des capitulations. Le 
comte de Sinzendorff, ministre des Pays Bas autrichiens à La Haye, sera 
chargé de faire entendre aux États-Généraux une protestation énergique 
contre les actes de leurs garnisons et de leurs aumóniers ?. De son côté, la 
Gouvernante générale prescrira aux deux juridictions, ecclésiastique et 
civile, de remettre en vigueur les édits et placards « émanés sur le fait de 
la religion >, et de faire châtier les délinquants < afin que leur châtiment 
serve d'exemple aux autres ». 
Le 6 octobre suivant, l'archiduchesse Marie-Élisabeth, paraphrasant les 
termes de la dépéche impériale, fait savoir au Grand Bailli de Tournai 
« qu'il doit être pourvu le plus promptement et le plus efficacement à la 
cessation des dits excès et abus et des maux qui pourront en résulter >š, 
Pour qu'on ne puisse plus attribuer à la négligence ou indifférence du 
Bailliage les « mauvaises suites qui en pourroient arriver », il lui est 
enjoint de faire observer les placards et édits » avec toute la ponctualité 
qu'il sera possible d'y apporter >. 
Il était entendu cependant que l'on ne poursuivrait pas les infractions 
passées, mais on veillerait soigneusement à empêcher de nouveaux 
q excès >. 
La Gouvernante générale ne s'en tint pas là. Le 31 mars 1734, elle 
demanda l'avis des évéques et des conseils de justice sur un projet d'édit 
portant que la situation religieuse de Tournai 
4 Voir le texte de cette dépéche dans notre Etude sur la condition des protestants en 
Belgique depuis Charles- Quint jusqu'à Joseph II, 182-185. 
2 La dépêche signale aussi la situation religieuse de la ville de Menin. 
3 Le brouillon d'une consulte du Conseil privé, conservée dans le carton 1292, nous 
apprend que cette protestation du comte de Sinzendorff n'a produit aucun effet. 
4 Archives de l'État à Mons. Bailliage de Tournai-Tournaisis. Dépéches du Gouverne- 
ment. 
