90 LES ÉTATS-GÉNÉRAUX DES PROVINCES-UNIES 
À 
de fait qui serait constatée à charge de toute personne < de quel état ou 
condition qu’elle soit ». ; 
Toutefois, les protestants ne se déclarèrent pas satisfaits. Dans une 
nouvelle requête envoyée aux États-Généraux ! le 12 juillet 1772, ils 
À 
accusent le seigneur de se borner à publier des placards, sans veiller le 
moins du monde à leur exécution. Quand on s'adresse à lui pour obtenir 
réparation de violences commises par les « papistes », il répond qu'il n'est 
pas le maître, qu'il doit se concerter avec l'officier de justice; et, lorsqu'on 
a invoque l'intervention de celui-ci, il objecte que c'est au seigneur qu'il 
H appartient de prendre l'initiative; les plaignants sont done « renvoyés 
| d'Hérode à Pilate >, et ne parviennent pas à se faire respecter par leurs 
1 intraitables ennemis. 
| Enfin on dénonce la prétention manifestée par les magistrats des Pays- 
Bas d'interdire toute conversion d'un catholique au protestantisme 2, et l'on 
invoque une fois de plus « la puissante protection sans laquelle nous ne 
pourions resister contre de si malins ennemis de nostre Saincte Religion >. 
Les États-Généraux consacrèrent une nolable partie de la séance tenue 
| le 27 juillet 4742 à Гехашеп de cette affaire. 
Ti Fidéles à la tradition que nous avons rappelée plus haut, ils envoyérent 
des instructions précises aux chefs des garnisons de Maestricht et de 
Limbourg ? : exercer une protection vigilante sur les dissidents de la région, 
4 Original aux Archives du Royaume à La Haye. Minute aux archives du Consistoire de 
Hodimont. 
2 « Disant qu'ils ont estably une loy que ceux qui auront esté batisé dans l'église romaine, 
ne pouront à l'avenir faire profession d'aucune autre religion nouvelle. » (Item.) 
3 « Is goedgevonden en verstaan dat copije van voors. requeste en bijgevoegde memorie 
gesonden sal werden aan de officieren commanderende, soo te Maastrigt als te Limburg, 
ende selve aangeschreven dat sij, ingevolge van HH. HH. MM. resolutie van den 1 meij des 
voorleden jaars, die van de Walsche kerke te Hodimont met alle het geen daer toe behoort 
zullen protegeren, en in cas van geweld of insolentie, die daar tegens zouden mogen 
werden, de sterke hand te leenen en te gebruijken om sulx te weeren, en aan den heer of 
i den schout van Hodimont, nogmaals te doen aanseggen, dat hy sal hebben zorg te dragen, 
1 | dat geen diergelijk geweld of insolentien meerder komen gepleegt te werden, en tegens die 
geen, die aan de laatstgepleegde schuldig zijn, behooren ondersoek te doen, en de schuldige 
te doen corrigeren, of dat HH. HH. MM. genoodsaakt sullen wesen de ongemakken daarvan 
