^ 



IL 



CLORAGOGO TIPICO DEGLI OLIGOCHETI 



MEMORIA 



DEL 



Prof. DANIELE ROSA 



DELIA E. UNIVERSITA DI MODENA 



Approvata nelV Adunanza del 9 Marzo 1902. 



INTRODUZIONE 



L' origine della parola cloragogeno (da me modificata in cloragogo) risale al 

 Morren (1827, p. 142) il quale la deriva, come egli dice, da x^wpos, viridis-flatvscens 

 ed aYuufil ductus e la scrive latinamente chloragogena. 



Con questo vocabolo il Morren intendeva designare lo strato giallognolo clie 

 riveste come un tubo (ductus) il vaso dorsale del lombrico dalle sue ramificazioni 

 faringee sino al principio dell'intestino propriamente detto e che si estende pure su 

 breve tratto dei cuori (cioe delle anse pulsanti che collegano il vaso dorsale al ven- 

 trale) e su quei vasi che dal vaso dorsale si portano sullo stomaco e sul ventriglio. 



II rivestimento simile che si osserva sull'intestino, come pure sul tratto di vaso 

 dorsale che scorre aderente ad esso e su certe diramazioni di quel tratto le quali 

 vanno all'intestmo, egli lo considerava invece separatamente e lo teneva come un 

 fegato. 



Questa parola " chloragogena „ e, come si vede, molto mal fabbricata: essa ha 

 lasciato credere a molti che significasse qualche cosa come " generatore di una 

 sostanza verdognola „ ed e certo in questo senso che si vedono sovente impiegate 

 le designazioni : cellule cloragogene e ghiandole cloragogene. 



Poiclie la seconda parte della parola fabbricata dal Morren si deve derivare da 

 &vwyo<; che significa appunto tubo o ductus ma anche condottiero o guida, la parola 

 stessa si dovrebbe scrivere cloragogo (come demagogo, pedagogo, ecc), in latino 

 chloragogus. 



Quarant'anni piu tardi il Claparede (1869, p, 615) chiamb " Chloragogni „ non 

 solo la struttura cui accennava il Morren, ma anche tutto il rivestimento giallognolo, 

 cosidetto epatico, dell'intestino e dei vasi aderenti ad esso. Egli dice: Der Ausdruck 



