290 



GIUSEPPE BOPFITO 



84 



il moto del cielo) (1), ne da Alberto Magno e speoialmente dal passo che il M. cita (2), 



e neppur da Lucano citato aneh'esso dal critieo inglese (Phars., X, 204: " Luna suis 



" vicibus Tethyn terrenaque miscet »), come neanche da Brunetto Latini, invocato 



concordemente dal Gaiter (3) e dal Giuliani (Tes., II, 47: " Quando la Iuna cresce 



" medesimaraente lo mare ne cresce, che allora gitta grandissimi frangenti ; e quando 



" ella menoma, tutte le cose che sono sopra terra menomano o diventano minori che 



" dinanzi „), e tanto meno dagli stupendi versi danteschi: 



E] come il volger del ciel della Luna 



Copre e discopre i liti senza posa (4) {Par., XVI, 82-83). 



A me pare che Albumasar, Onorio d'Autun, Bartolomeo Anglico e perfino Pico della 

 Mirandola (5) abbiano maggior diritto di tutti costoro a farsi avanti , ma la pre- 

 eedenza su tutti spetti a Beda che nel De lemporum ratione dice eosi: " Maxime 

 " autem prae omnibus admiranda tanta oceani cum lunae cursu societas qui ad omnem 

 " eius ortum omnemque occasum ipse quoque emisso sui fervoris, quod Graeci peuua 

 " vocant, impetu littora late contegat eodemque revocato detegat... Imitatur autem 

 " lunae cursum mare non solum communi accessu et recessu, sed etiam quodam sui 

 " status profectu defectuque perenni „, ecc. (Migne, PL., XC, col. 422 e 425). 



(1) Quasi a ugual diritto potrebbe provenire da Marsilio Ficino, In Flat. Tim., ed. cit., p. 1450. 



(2) De propr. element, tratt. 2. c. 4. Ma vi sarebbero altri passi che il M. non cita, ma che 

 farebbero piu a proposito, come il scguente : * Mare nulla alia de re movetur nee alia est eius raotus 

 " causa excepto motu fluxus et renuxus qui scquitur motum orbis lunae propter declivitatem lo- 

 " corum, ecc. , Met., II, tr. Ill, c. 6, f° 93 r dell'cd. Ven. del 1532. 



(3) All'illustre prof. A. Stoppani in " II Propugnatore „ vol. XV, 1882, parte 1", pp. 430-40. In 

 questa lettera egli intende di mostrare che sette di quelle nove verita cosmologiche che lo Stop- 

 pani aveva trovate " presagite, affermate ed in parte dimostrate , nella Q. trovansi gia nel Tesoro 

 di Brunetto Latini, ne ivi come scoperte di Brunetto, ma come verita che erano gia possedute dalla 

 scienza del tempo. La lettera prese poi forma di dissertazione nelle Memorie d. Accad. di Verona, 

 vol. IX, serie III, fasc. I. Cfr. Fit. Cifoiaa, 11 canonico Luigi Gaiter, Torino, 1895, pag. 9. Estr. dal- 

 1' ' Ateneo Eeligioso „ del 27 febbr. 1895. II chiar." dantista prof. M. Barbi nel * Boll. d. Soc. Dant. ,, 

 serie l tt , vol. 2°, fasc. l°-2^, nella sua eruditissima rivista della Dantologia dello Scartazzini richiamb, 

 a ragione, l'attenzione sulla memoria del Gaiter, che a quel tempo segnava certo un bel progresso 

 nella critica della Q. 



(4) Tutti i sostcnitori dell'autenticita non mancano di citare questo passo, compreso lo Stoppani 

 (Lett, al Giuliani n. Op. Lat. di »., p. 452). II M. dsserva: " The very expression " sequi motum 

 " lunae , closely resembles " il volger del ciel della luna , and is certainly not one which a writer 

 " would have chosen who correctly understood the cause of the Moon's action ,. Ma non basta, 

 perchfe la medesima espressione si trova in altri scrittori; e ad ogni modo resta sempre vero quello 

 che notava a questo proposito il Lodrini (Comm. de At. di Brescia per l'a. 1890, p. 65) che " i con- 

 " cetti danteschi del poema si trovano qui diluiti, stemperati in prosa latina ,. 



(5) Cfr. di Albumasar V Introductorium in Astronomiam, lib. Ill, cap. 4° " De proprietate ducatus 

 " lunae in marium accessu et recessu „, Venezia, 1506, f> cr; di Onorio d'Autun il cap. 40 del De 

 Imagine Mundi nella PL. del Mione, vol. 182, col. 133: " Aestus Oceani id est accessus et recessus 

 " lunam sequitur „; dell'Anglico il lib. XIII dell'op. cit., ed. cit., c. 117)': " Mare in actionibus suis 

 " imitatur naturam lunae, quod patet, quia quandocumque luna oritur in aliqua hora diei vel noctis 

 " tunc flumen ingrediens mare in ilia regione in qua oritur luna oxtendit ipsum mare ita quod aqua 



" illius flumlnis redit ad partem loci a quo cucurrit ac si esset per violentiam repercussa Et si 



" est luna in cardine inferiori incipit aqua diminui: sed quando luna vult oriri incipit aqua augmen- 

 " tari, unde sicut ferrum sequitur adamantem item mare cursum lunae sequitur et virtutem ,; del 

 Pico, In Astrolog., lib. Ill, o. 16 " De concordia maris ct lunae „: " Maris accessus et recessus 

 " si ad lunam pertinet ad eius motum referamus, quem tacito naturae consensu oceani motus imi- 

 " tatur, quare ascendit cum ascendente, descendit cum descendente ,. Ediz. di Basilea, p. 491. 

 V. anche c. 15, p. 488. 



