Pohl und Schabus. Tafeln zur Vergleichung der Barometer-Scalen. 331 



Tafebi zur Vergleichung und Reduction der in verschie- 

 denen Ldngenmassen abgelesenen Barometerstande. 



Von J. J. Pohl und J. Schabus. 



Obwohl nicht bezweifelt werden kann, dass die Millimeter-Thei- 

 lung fiir Barometer und die Celsius'sehe Seala fiir Thermometer in 

 alien Fallen vor den sonst noeh gebriiuchliclien Eintheilungen bei 

 weitetn den Vorzug verdienen, so hat man sich doch noch nicbt ent- 

 schlossen, dieselben wenigstens in der Wissensehaft allgemein ein- 

 zufiihren. Ganz besonders Avare es fiir die Meteorologie von Wich- 

 tigkeit, ihre zablreicben Beobaebtungen nach einem zu Grunde geleg- 

 ten Systeme anzustellen und der Mangel eines solchen ist jedenfalls 

 ein Hinderniss fur die Fortscbritte dieser Wissenscbaft. Da dieser 

 Ubelstand jedoch einmal besteht und aucb nicht viel Aussiebt vorhan- 

 den ist, dass er beseitiget wird, so diirften die folgenden Verglei- 

 cbungstafeln der verschiedenen Baroineter-Masse und Thermometer- 

 Sealen nicht ganz werthlos sein. Es sind zwar solche Hiilfstafeln 

 bereits vorhanden, allein die Mehrzahl derselben ist fiir mancbe 

 Zwecke, wie z. B. zu bypsometrischen Bestimmungen, in zu enge 

 Grenzen eingeschlossen and tbeilweise innerbalb den letzteren, fiir 

 den bequemen Gebraueh zu ausgedehnt. Aucb bezwecken diese Tafeln 

 Moss die Umwandlung von bereits redueirten Barometerstanden, man 

 muss also, weil die Normaltemperaturen der verschiedenen Liingen- 

 masse nieht dieselben sind , noch besondere Tafeln zur Reduction 

 der bei irgend einer Temperatur beobachteten Barometer -Hoben 

 gebrauchen. 



Unsere Tafeln bingegen dienen nicbt nur zur Umwandlung aller 

 moglicbcrweise beobachteten Barometerstande, von einem Mass in das 

 andere bei der Normaltemperatur, sondern aucb mit Beniitzung der 

 bereits friiber von uns berechneten „Tafelnzur Reduction der in Milli- 

 metern abgelesenen BarometerstaVnde" 1 ) zur Reduction der beibeliebi- 

 ger Temperatur und im beliebigen Masse abgelesenen Barometerstande. 



4 ) Sitzungsberichte der kaiserl. Akademie der Wissenschaften. VIII. Band, 

 Seite 275. 



