■'"■■'-:■■:■,-':.■■':. " 



■ v- v .-- - ■=.'"' v : : :f^'----" ." : ' '-v^r;'-.'..-;^^ 



■■■■^■■■■J^^MHI^^HBHIMB 



Bcobachtungsort. 



Klagenfort . 

 Weissbriaeb 



Althofen . 

 Obervellaeh 

 St.Magdalena 

 Deutsehbrod 

 St. Jakob . 

 Scliemnitz . 

 "Beiebenau 

 Markt Anssee 

 Plan bei Pfeid 

 Admont . . 

 Bad Gastein 

 Senftenberg 

 Kesmark 

 Saifnitz . . 

 TrSpelach . 

 Alt-Aussee. 

 Obirl. . . 

 St. Peter . 

 Mallnitz . . 

 Obirll. . . 

 *Obir III. . 

 *St. Maria . 



b.Idrii 



Meran 1853 



Mittlcre 



Tem- 

 peratur 



Reaumur 



S 9 65 

 8-64 



5-82 

 5-50 

 5-43 

 5-20 

 5-20 

 5-20 

 5-09 



!i ■ 02 



4-94 



4-7 



4-75 



4-09 



4-02 



4- 89 



4-84 



4-39 



4-31 



4 -01 



3-90 



2-82 



0-71 



i-es 



Maximum 



Mini] 



Tag 



Temp. 



Juli 

 Juli 



Jul! 

 Sett. _ 



Juni 



Juli 

 Juli 

 Juli 



25. Juli 



Aug. 

 .22..Illl 



Juli 



ii 25. Jul 

 August 



. Juli 

 .26.Juli 



Juli 

 . Juli 

 . Juni 

 .Juli 

 .Juli 



Sept. 

 . Sept. 

 • Aug. 

 . Juli 



+ 25' 

 + 21 

 1-21 

 + 22 

 + 19 

 + 22 

 + 18 

 +21 

 + 19 

 + 22 

 + 22 

 + 21 

 + 22 

 + 21 

 + 22 

 + 22 

 + 22 

 + 21 

 + 25 

 + 18 

 + 18 

 + 21 

 + 21 

 + 14 



Tag 



1. 



1. 

 1. 



1. 

 15. 

 15. 



1. 

 IS. 

 15. 

 15. 

 1 4. 

 15. 

 i:;. 

 IS. 



1. 



1. 



1. 

 18. 

 14. 



1. 



IB. 



1. 



22. 

 14. 



22. 



Jiinn. 

 Jiinn. 

 Jiinn. 

 Jiinn. 

 Febr. 

 Febr, 

 Jiinn. 

 Febr. 

 Febr. 

 Febr. 

 Febr. 

 Febr, 

 Febr. 

 Febr. 

 Jiinn. 

 Jiinn. 

 JSnn. 

 Febr. 

 Febr. 



JSnn. 

 Febr. 



Jiinn. 

 Miirz 

 Febr. 

 MSrz 



8-62 



9. 10. Juli +26-0 10. Febr. 



Temp 



Mittlerer 

 Luft- 

 druck. 



Par. Lin 



-19 

 -130 



-14-8 

 -18-0 

 -12-0 

 -14-8 

 -11-8 

 -13-2 



17 1 

 -150 

 -16-0 

 -19-0 

 -15 

 -17-9 

 -17-2 

 -17-8 

 -24-2 

 -15-5 

 -17-0 

 -13-5 

 -13-7 

 -8-5 

 -21-0 



13 



Maximum 



Tag Luftdl 



320"'28 



311- 



305- 



301' 



314' 

 314' 

 312' 

 275 • 

 311' 



320' 

 313' 



314' 

 301 ' 



291-04 



2. Miirz 



29. Oct. 

 2. Miirz 



2. Miirz 



3. Miirz 

 2. Miirz 

 2. Miirz 

 5. Miirz 

 5. Miirz 

 2. Miirz 



2. Miirz 

 5. Miirz 



3. Miirz 

 5. Miirz 



3. MSrz 



4-2 



327'"71 



315-68 



319-87 

 311-83 



307-69 

 321 • 30 

 321-29 



320-04 

 280-47 

 319-20 



328-99 

 320-31 



321-79 



308-28 



296-80 



Minimum 



Tag Luftdr. 



30. Nov. 



30. Nov. 

 5. Jiinn. 

 5. Jiinn. 



5. Jiinn. 

 30. Nov. 

 29. Nov. 

 24. Nov. 



5. Jiinn. 

 24. Nov. 



29. Nov. 



30. Nov. 



5. Jiinn. 

 24. Nov. 



30. Nov. 



312-59 



303 ■ 

 303- 



297- 



293- 

 303' 

 303' 

 303' 

 267 

 303 



309 

 303 



303 



288 



288-70 



DuDSt- 



druck 



3' lr 00 



2-73 



3-09 



2-99 



343" 



280- 



385- 



456 ■ 



316 



370- 



370- 



2-26 



Nieder- 



scblag 



441-37 



539 

 260 

 555' 

 665 ■ 



887' 



545-76 



Ilerr- 



eheiule 

 Wind 



Nachtrag zur tbersicht 1853. 



NO. 



0. 



NO. 



WNW 



SO. 



sw. 

 w. 



0. 

 0. 



NW. 

 S.SO. 



WNW, 



w. 



0. 

 0. 



w. 



NO. 



Abwcichung vom roehr- 

 jiiln-igen Mittel 



12 



Temp. 



-0 V 67 



+ 0-97 



+ 0-7!) 



+ 1-04 



+ 0-93 

 —0-28 

 —0-46 



21 



Nleder- 

 schlag 



104-7 



— 23-4 



-151-7 



Anmcrknngen. 



Am 17. Sept. + 24 9 i. 

 Am 18. Sept. +20 ? 4. 

 Die Barometer-Beobachtungen 



[beginnen mit Juli 

 Am 17. Sept. +21 ? 4. 



Am 18. Sept. + 21 9 i. 



Am 20. Sept. 17-5. 



Am 14. Nov. —13-0. Am 20..Iuni 



+ 17-6. Vom Juli feblen die 



[Beobacbtungen 



Die Beobacbtungen beginnen mit 



[Miirz und endcn mit October. 



Zusiilze nnd Vcrbcsscrungen zu den monatliclien VJbcrsichten von 1854. 



Janner. Pre«»bnrg. Mittlerer Luftdruck 332"'27. Februar. Mittlerer Luftdruck 335*23. Max. 28'9 339"'38. Min. 11-3 329"'00. MarZ. Briinn. Mittlerer Dunstdruck l"'81. Juni. Plan. 

 Max. dcr Temperatur +14°. Die Zahl 22 ist iiberfliissig. August, genftenberg. Herrschender Wind NW. Venedig. Min. des Luftdruckes am 3-6 334*68. September. Leutschau. Min. des 

 Luftdruckes 323*14. November. Klagenfurt. Min. des Luftdruckes am 30. Trautcnau. Herrschender Wind: iin September NW.; im December SW. Scliemnitz. Niedcrschlag: Miirz 19*46; 

 November 26*37; December 43*79. Min. des Luftdruckes am 30. Nov. 305*88; dann 1853 Wall endor f. .Tahresmittel des Luftdruckes 324 n '65 statt 327*65. 



In Triest sind bis incl. Juni 1854 nicht reducirte Barometerstiinde angegeben worden, bei der Jahres-tjbcrsicht aber sind diese Correctionen beriicksicbliget worden. Die Correction 

 de3 Barometers in Lienz ist — n '30, und zwar vom September 1853 bis incl. Juni 1854. 



Allgemeinc IScmcrkuiigcn. Bei den mit * bezeichnelen Beobachtungs-Stationen liegen nur unvollstandige Beobachtungen zu Grunde, fiir die Jalrresmittel 

 wtii-de dureh nahegelegenc Stationer] interpolirt. Wo dieses Zeiehen bei der Niedcrschlagssummc steht, ist diesclbe nicht vollstandig aus alien Monateu 

 genommen worden, die mangelnden Daten ersielit man bei den friiheren Monats-Ubersichten. Bei S.Maria wurde die mittlere Jahrestemperatur vom MSrz 1854 

 bis Ende Februar 1855 genommen, daher das Minimum der Temperatur fiir 1854 unsicher ist. 





