Botanische StreifeBge auf dem GeWete dor CuMurgescMohte, 



217 



Nifflbuka glaubt or don bengalisctaen Nibu, den hindostanischen 

 Nimu und Limu, den arabischen Liinun and den italicnischen Lamm 

 ableiten zu konnea. Dare Cultur im Abcndlande ist durch die 

 Araber eingeleitet worden. Erst im 10. Jthrhundert ist sie durch 

 dieselben aus den Garten von Oman nach Palastina und Agypten ver- 

 idlanzt worden, und die Kreuzziigc haben ihr den Weg nach Italieu 

 gebahnt. Jetzt ist sie iiher ganz Asien und die ubrigen Wcltlheile 

 verbreitet. 



Erne ebon so wcit zuriick gehende Culturgeschiclite hietet die 

 b i 1 1 e p e u u d s ii sseO r a n g e (Citrus Aurantium a amara K o s t e I. 

 [Citrus Bigaradia Duham, Citrus vulgaris His so/ und Citrus 

 Aurantium b dulcisKoatel (Citrus Aurantium Risso^ dar. Es ist 

 vielo Wahrschcinlichkeit fur die Meinung, dass diese heiden nur im 

 Geschmacke sich untcrschoidenden Prtlchte eiuer einzigen Art 

 angehorcn, die bittere Orange alter, die siisse spatererEntstchung sei. 

 Die erstere kommt nicht mehr wild, sondern nur cultivirt in Indien, 

 ihrem Vaterlande, vor, wiihrend die letztcre im sudlichcn China, 

 Chochinchina, Sillet und Rirma wild und in Vorderindien verwildert 

 angetroffen wird. Ihr Name lasst sich nicht schwer auf den sanskri- 

 tischen Ursprung Nagrunga zuriickfuhren. Die bittere Orange hat sich, 

 als die iiltere odcr die Urform viol friiher als die siisse Orange verhrei- 

 tet. Die Araber brachten sie schon im 10. Jahrhundert nach Palastina 

 und Agypten und in die ubrigen Miltelmeerlander. Arabischc Arzte 

 verordneten ihren Saft in verschicdenen Krankheiteu. Alle Chroniken 

 vom 10.-15. Jahrhundert sprechen nur von der bitleren Orange. 



Einen ganz anderenWeg hat die, seit den iiltesten Zcilen in China, 

 Cochinchma und Japan cultivirte siisse Orange gemacht. Erst musste 

 sie den Weg von Hinterindien nach Vorderindien zuriicklegen, dann 

 erst riickte sie nach und nach durch Asien ins Abendland vor. Sicher- 

 lich haben zu ihrcr Verbreitung die Araber und die haudeltreibenden 

 Genuesen undVcnetianer das Meiste beigetragen. Wahrscheinlich aher 

 haben die Orange urn dieselbeZeit(Anfang des 10. Jahrhunderts)auch 

 die Portugiesen auf ihren Fahrlen urn das Cap in China gehoit und in 

 ihr Land verpflanzt, welches ihrem Gedeihen besonders gunstig war. 

 Gegenwartig ist sie iiber die warme Zone der gauzen Erde verbreitet, 

 in Arnerika gleich nach der Entdeekung. 



Ausser diesen beiden Citrus-Arten findensich besonders in China, 

 Japan, Indien und auf dem indischen Archipel noch mehrere andere 



