PAR J. PLANA 341 
C (0 M(i— — ext 
m M(1—g) dere) 9). | (o) yl 
(18). page — uu: p 008, 3 
Aeg, oN ts Vie (2) xl à 
aya 20(1—e).Y 1—e 
2 » x je ho n 
geo: Qu ER Lis i SIL Uh oe), 
4 
ou 
Remarquons maintenant que si l’on fait: 
0 n ; e n n 
(20)... cos.d'= cos. 0,. cos. 379) + sin. 0, .sin. | =—v -cos.(7—¥,) , 
l'on a, à la fois: 
to ato A 7! =pcos.d ; 
où d' désigne l'angle compris entre le rayon vecteur p et la ligne per- 
pendiculaire au rayon vecteur 7, située dans le plan méme de l'orbite 
de la Cométe. 
Les équations (17) et (18) peuvent donc étre écrites ainsi; savoir: 
C m t pcos. (19). 
De pog ari ep +} (2) 
ru YH, el". cos. à V= ($ cos di; 
zi 73 ut aU(r—ey.y3—e r . 5 
C ma (x:—9)pcos.9 | (1—9) = 
d 
(18)... pg irem n = -}(Q) 3 
AN ell". cos. à Vr t j 
0. d. Va 2U(1i—ey.yx—e 
Ces deux équations coincident si l'on fait 92-0: mais, autrement, il y 
a dans la seconde le facteur 9.) 1—g.V M au lieu de e. V M. Et comme 
Q "=1 dL cos d fe à (3 cos ^0 — 1) an etc. , 
r 2 r 
il y aura, dans la seconde équation, les trois termes 
a 
— M ess dl: c 
a speed aA Pese LETI gaong) É 
p , 
tandis que dans la premiére il y a les trois termes 
