34 LE ANTICHITÀ DI AOSTA 
la servitù fosse possibile, non vuol dire che fosse reale e costante: ed 
io penso che la parola PRIVATVM campeggiante sul Pondel fosse pei 
passeggeri una vera intimazione d’avviso per non abusarne. Inoltre i due 
socii non dovevano guari temer che altri mai se ne valesse per transi- 
tarvi con carri, essendo quelle roccie praticabili soltanto a bastagi ed 
a muli. 
La larghezza summentovata di quattro piedi fu da Aimo ed Avillio 
serbata in massima: solo da solerti massai, qualche cosa limandone, la 
ridussero a piedi tre e due terzi (m. 1,085). Aggiungo che il vocabolo 
Privatum preso in modo assoluto, quantunque adiettivo di Opus, od 
Ædificium, o Praedium manca tuttora nei lessici. Del resto parecchie 
iscrizioni si hanno mentovanti vie private cingenti una casa, un predio 
e via dicendo. 
Ness. IMP . CAESARIG 
AVGVSTO, 
PONTIFICI . MAZZA 
COS . XIII. TRIB. P0% 
XXIII. 
UA. PATR% 
Questo frammento, omesso dal Mochet, ma riferito prima dal 
Monterin e poscia dal De Tillet, fu trovato probabilmente sul principio 
del secolo decimosettimo, e stava infisso nel muro occidentale del con- 
vento suburbano dei Cappuccini d'Aosta. Era di: marmo bianco, e non 
molto mancante a destra, cosicché ne 6 facile la restituzione. Nella sua 
altezza nulla aveva perduto, formava un quadrato di cinquantadue centi- 
metri di lato, e fu adoperato come materiale in una nuova fabbrica, 
com'io riseppi dal capomastro istesso che edificolla or sono sette lustri. 
Fu stampata con esattezza dal Muratori, che ebbela (come tutte le 
altre lapidi d'Aosta) dal Presidente Conte Caissotti (1); quindi il Newdigate 
comunicolla al Piranesi (2), dal quale la tolsero il Rossini ed il Canina. 
Questi quattro architetti la credettero senz'altro quella stessa che già 
aveva fregiato l'arco onorario ; ma quantunque ne ignorassero le dimen- 
(1) Nov. Thesaurus. p. 221. 
(2) Archi trionfali de Romani, tav. 4.8 
tte: ce rrr_ ‘sì 
