PER C. PROMIS "ird 
fa 
è opinione vanissima quantunque seguita da Leandro Alberti (1), dal 
Guichenon (2) e da altri, attesochè lo serittor latino ne indica chiara- 
mente il sito alla Turbia presso Monaco, dove i ruderi del maschio e 
pochi avanzi litterati del marmo lo accertano ; che esistesse sì alla Turbia, 
ma fosse anche ripetuta nell'arco di Aosta fu scritto dal Gioffredo e dal 
De Tillet però senza prova alcuna, e per altra parte avrebbe dessa 
dovuto patire non lievi mutazioni, essendo il monumento della Turbia 
destinato a significare le vittorie su tutti i popoli alpini, l'arco d'Aosta 
invece a perpetuare in special modo quelle riportate nell'anno 729 e la 
distrazione de’ Salassi. 
Lo squarcio del Pingone riferito al cap. 1, manifesta sparita a’ suoi 
tempi l'iscrizione dell'arco, cosa confermata dalle parole ch’ ei ne scrisse 
circa l'anno 1550 dicendolo abbastanza conservato (satis integer (3) ) , 
con espressione alludente ad un guasto non gravissimo, ma già inoltrato. 
Paolo Merula, il quale mezzo secolo dopo mandava alla luce la sua 
Cosmografia, dopo accennato di coloro che volevano collocarvi l'iscrizione 
Pliniana , dice: videre ibi est arcum triumphalem: sed imaginibus suis 
nudatum. et inscriptione (4). Del resto, tale era a que' tempi negli ar- 
cheologi la smania di trovare quanto gli antichi ci avesser lasciato in 
iscritto , che fuvvi persino chi credè leggere l'epigrafe del trofeo delle 
alpi in quella dell'arco di Susa, che tuttora esiste, e n° è diversissima ; 
ma di quest'errore non à qui luogo di parlare. 
Un argomento positivo dell’essere l'iscrizione e l’attico già scomparsi 
nel XVI secolo, io lo ricavo da un disegno originale di un celebre 
pittor cremonese chiamato in corte di Torino da Carlo Emanuele I. E un 
(1) Descrittione d'Italia (1550). £9 407. 
(2) Hist. de la Maison de Savoie (1660). I. 4. Peggio poi il Bergier, che nella sua Histoire des 
grands chemins de l'empire pone Varco a mezzo tra il grande ed il piccolo S. Bernardo. Anche 
Gaudenzio Merula nella inedita 7ranspadanae Galliae topographia (ms. degli Archivi di Stato), qui 
pone l’iscrizioue di Susa. 
(3) Circa mezzo secolo prima lo aveva vedulo il Maccaneo, il quale nella sua ms. Chorographia 
non fa che accennarlo. 
(4) Cosmographia. Pars. II lib. IV. 35. Erasi trovato in Plinio la misura della lunghezza d’Italia 
ab alpino fine Augustae Praetoriae e chiamati col nome di porte dell'alpi i passi del piccolo e del 
grande S. Bernardo, Augusta Praetoria iuxta geminos Alpium fores, Graias atque Poeninas (III, 6, 21), 
e tanto bastò perchè sul principio del millecinquecento Pietro Signot scrivesse che in Aosta v'era 
ung arc triomphal de grand et merveilleux artifice, .....et l'opinion des historiens est que le dit César 
fit faire ledit arc triomphal pour denoter et montrer que c'estoit la porte, commencement et limite du 
pays d'Italie (De la division du monde). Paris. 1518. 
Ser II. Tom. XXI. 23 
— ee T ~ 
