DI CARLO BAUDI DI VESME. 19 
in quanto riguarda la loro mole, ossia il numero e la grandezza delle 
tavolette onde si componevano, e la loro eleganza, la stessa o simile 
era senza fallo la forma degli altri tutti. — Le due facce esterne dei 
codici solevano essere libere di scrittura, e non incavate, cóme vedremo 
delle seguenti; la faccia interna sì della prima come dell’ultima tavoletta, 
ed ambedue le facce delle tavolette intermedie, avevano nell'interno un 
incavo piano e poco profondo, di forma quadrata, intorno al quale 
restava così più elevata una striscia piana d'ogn'intorno, che serviva 
come di cornice; ed in questa talora, e sopratutto nei così detti codices 
pugillares, corrispondenti ai nostri taccuini, era un incavo stretto ed 
oblungo per riporvi lo stile. La parte quadra incavata nel mezzo della 
tavoletta era spalmata di cera, e destinata a ricevere la scrittura; il 
rilevato ossia la cornice intorno impediva che, quando il libro fosse 
chiuso e le tavolette sovraposte l'una all’altra, le cere non si toccassero 
e si appiccicassero fra loro, e la scrittura ne ricevesse danno. E questa 
facilità del cancellarsi la scrittura sulla cera fu senza fallo parimente 
il motivo, pel quale si lasciavano libere dalla cera e dalla scrittura la 
prima e l’ultima faccia, ossia le due faccie esterne del codice; il che 
per contraria ragione non si osservava per le tavolette incise in bronzo, 
quali sono i diplomi militari. 
6. E per non avere a ritornare più oltre su quanto riguarda la forma 
esterna e materiale dei codici, noteremo ancora, che l'ordine delle 
tabelle era presso i Romani non da sinistra a destra, ma da destra 
procedendo l'ordine e il contesto verso sinistra, in modo inverso di 
quello che presso di noi ora si suole; onde anche di ogni tabella la 
prima pagina o recto era quella, che nell'uso odierno à la seconda o 
verso. Così sono disposti i varii codicetti in legno scoperti in Tran- 
silvania; e cosi tutte le copie su bronzo di diplomi militari romani a 
noi pervenute (ché, a parte la differenza della materia sulla quale sono 
scritte, e le naturali conseguenze di tale differenza, possono considerarsi 
come veri piccoli codici di due tabelle): e se non di tutü i diplomi 
militari che abbiamo a stampa appare una simile disposizione da destra 
a sinistra, ciò si deve ad errore degli editori, che senza avvedersene 
nel publicarli si lasciarono traviare dalla consuetudine dei nostri tempi. 
Similmente dove la scrittura o il contesto dalla pagina seconda (secondo 
l'ordine da noi indicato) di una tabella continua alla pagina prima 
della tabella seguente che le è di contro; le linee non sono scritte dal 
| 
| 
